見出し画像

★ 英語なまりのコージ5★ 焼けボックリ

★ 英語なまりのコージ5
 
もう、春も終わりになると
あじさいの花咲くまでに一汗かこうと
あちこちで運動会やスポーツ大会が
開かれるようになります。
下宿ほうれんそうの仲間たちも
それぞれのアルバイト先の
ソフトボール大会や運動会に出るといって
張りきっておりました。
なかでも、鈍足のはずのコージが
意外なことに一番張りきっていました。
私が日曜日の朝の新聞配達から
帰ってきますと、確か朝6時少し前だと思います。
コージの部屋から
「ハッハッハハハッハハッハ」
とコージの高笑いが聞こえてきました。
ちなみにコージは、毎朝6時前に起きて
NHK教育ラジオの英会話3部作と言われる
基礎英語、続基礎英語、英会話を
梯子で聞いておりました。
朝から、バッチリ英語に泥酔する為にです。
 
「あれ、日曜日、基礎英語やってたかな・・・?」
とコージの部屋をノックしますと
コージが高笑いのまま出てきました。
「グッドモーニング・・・ハッハハハハッハハ」
「何がおかしいの?」
「いや、これを喜ばなくて何を喜べと言うんだ」
コージの手には新しいアルバイト先の筒状になった
運動会のパンフレットがシッカリと握られていました。
ちなみに、コージはこぶオジさんとケンカして
クリームパンのベルトコンベヤーを壊滅させて
パン工場をクビになり、大阪船場の今は無き
繊維問屋Tにバイトに行っていたのでした。
コージは、
「ハハッハハハハッハ・・・今日は暇?」
「暇だけど・・・」
「ハッハハッハハ・・運動会来ない?
ミーの晴れ姿を見に・・・」
「いいけど・・・」
「じゃ・・・スイーユーアゲイン」
と憎たらしいほど乗り乗りの英語訛りを
残して部屋に入って行ったのでした。
 
1時間後、コージの愛車センチュリー
(よく政治家や社長が乗っているトヨタの高級車)
に乗って、私とコージは運動会が行われる
グランドに向かったのであります。
ちなみに(今日は”ちなみに”が多くて
申し訳ありません。)コージは、センチュリーの
ローンの為、下宿の部屋代が払えず
年に4ヶ月はセンチュリーのなかで
暮らしていました。当時でローン残高は600万以上
あったと記憶しています。
グランドでは、守衛のオジさんが社長の
車と間違えて丁重に駐車場まで案内してくれました。
しかし、車を降りる時にバイトとだとバレて
メチャクチャ怒られました。
 
運動会は社長の長い開会の挨拶とともに
始まりました。パン食い競争、二人三脚、
各課対抗リレー、借り物競争、綱引き・・・
そして、お弁当。お弁当は幕の内弁当でした。
お弁当を食べてもコージの出番はやってきません。
しびれを切らした私は
「一体、何に出るの・・・」
「これ・・・」
コージは、プログラムを指しました。
「後ろ走り競争・・・」
「何、これ?」
「後ろ向きに走るんだ・・・」
「えー」
私が驚いていると、コージは出番が近づいたらしく
集合場所に意気揚揚と向かいました。
 
ちなみにレースは、距離100メートル
200メートルトラックを半周致します。
ただし、背中を進行方向に向けて走らなくては
なりません。グランドコンディションは
この2日間の快晴のため、極めて良好。
さて、100メートル20秒のコージが
どこまでやれるか。出場者はスラリとした
青年6名、そして、我らがラクビーボール
のような体型のコージ君。
位置に着いて、パン!
ピストルの音とともに
7名は走り出しましたが、3人はすぐに
バランスを崩してコケました。
残りの三人も斜めに走ったり、ぶつかったり
ラインから飛び出したり・・・ところで、我らがコージは
エエーウソだろう!・・
スゴイ・・・グランドに集まった皆さんが
歓声を上げました。テントの中の社長さんを始め
みんな驚いて身を乗り出した。
早いのであります。
とにかく、早いのであります。
コージは、他の人が半分も走らないうちに
超独走でゴールを切りました。
 
閉会の言葉を言う社長から
「今日は、後ろ向きのカールルイスを
拝見致しました」なんて言ってもらい
ホクホク顔で上機嫌のコージでありました。
ちなみにコージは普通に走って100メートル
20秒、後ろむきに走って19秒だそうです。
 

★ 焼けボックリ
 
「おかあさん、ごめんなさい」 
「じゃ、やっぱり」
「そうなの・・・ごめんなさい」
「明日は、結婚式だよ」
「ごめんなさい」
駅前の定食屋の娘今日子は、結婚式を明日に控えているのに
9歳年下の大学生Nの部屋に行くと言う・・・
 
2年前、3年間付き合った婚約者との
縁談が破談になってから今日子は
おかしくなった。自分が原因ならともかく
どこから漏れたのか父親の過去の
逮捕歴が原因だった。
「君と僕の問題だから、
お父さんのことは関係ない」
と当初は歯の浮くような台詞を
吐いていた婚約者も次第に冷たくなって
お決まりの結末だった。
そんな今日子の心の隙間に入ってきたのが
Nだった。というより、最初に誘ったのは
今日子の方だった。
「今度、デートしようか」
ヤケッパチだったのかも
カラカッタのかも
店の常連のNは純情な学生だった。
まだまだ大人の恋愛のイロハも知らない
無垢なホワイトボードに今日子のピンクの
口紅が頬擦りするとハートが浮きあがった。
そして、そのハートが焼けボックリに変わった。
「結婚しよう・・・」
まだ学生のNは真面目な眼差しで言った。
「急ぐんなら、俺、学校やめてもいいし、
あと2年待ってくれたら、立派に卒業して・・・」
あの婚約者の彼にはなかった燃えるような情熱に
今日子の心は揺れた・・・
でも、「年下の人とは・・・わたし・・おばちゃんだし」
 
焼けボックリの火を消せないままに
今日子は母の勧めるままに3度の見合いをした。
そして3度目の相手と結婚することになった。
一流銀行マンだという。
好みではないけれど無難だし
平凡な幸せをつかめる気がした。
何よりも先方も今日子を気に入ってくれる。
母も賛成してくれた。
 
それなのに、
会わなければいいのに
会ってしまう。
言えないうちに
式が明日に迫った。
母にもバレた。
それでも、「ごめんなさい」の一言で
まだ会っている自分が滑稽だった。
どうしたら、焼けボックリを消せるのか・・・
Nの寝顔の横に小さなメモを置いて
夜明けの街に出ることも考えたが、
何かを悟ったのか、その夜、Nは眠らなかった。
東の空が白んで来ても、
眠る気配さえなかった。
とうとう今日子が言えずに
帰ろうとすると
Nが口を開いた、
「ありがとう」
焼けボックリは自分から消えた。
そして、今日子の口から出た言葉はひとこと
「サヨナラ」だけだった。


★ English accent 5

When spring is coming to an end
Try to sweat a lot before the hydrangea flowers bloom
There are athletic meet and athletic meet everywhere
Will be opened.
Friends of boarding house spinach
For each part-time job
Saying that they are going to a softball tournament or athletic meet
I was tense.
Among them, Koji who is supposed to be blunt
Surprisingly, I was the most enthusiastic.
I got a newspaper delivery on Sunday morning
When I return, I think it's just before 6am.
From Koji's room
"Ha ha ha ha ha ha"
I heard Koji's laughter.
By the way, Koji gets up every morning before 6am.
It is said to be an English conversation trilogy on NHK Educational Radio.
Basic English, continued Basic English, English conversation
I was listening on a ladder.
This is to get drunk in English from the morning.

"That Sunday, did you do basic English ...?"
And when I knock on Koji's room
Koji came out with a high laugh.
"Good morning ... ha ha ha ha ha"
"What's wrong?"
"No, I don't like this, what do I say?"
Koji's hand has become a new part-time tubular shape
The athletics pamphlet was slammed.
By the way, Koji had a fight with Kobu Oji.
Destroying the cream bread belt conveyor
I'm fired at the bread factory and now there is no Osaka Senba
I went to a textile wholesaler T for a part-time job.
Koji is
"Ha ha ha ha ha ha ... is it free today?"
"It's free time ..."
"Ha ha ha ha ... don't you come to the athletic meet?
To see Me's sunny appearance ... "
"it's okay, but···"
"Then ... Sweet Again"
And hate the English accent
I left and went into the room.

One hour later, Koji's favorite car Century
(Toyota's luxury car, which is often ridden by politicians and presidents)
And Koji will have an athletic meet
I went to the ground.
By the way (Today, there are many "By the way"
I'm sorry. ) Koji of Century
Because of the loan, I could not pay the room fee of the boarding house
4 months a year in a century
I lived. Loan balance at that time was over 6 million
I remember there was.
At the grand, Oji, the guard,
It was mistaken for a car and kindly guided me to the parking lot.
However, when I got out of the car
I was angry.

The athletic meet was accompanied by a long opening remark by the president.
started. Bread eating competition, tripod,
Each section counter relay, borrowing competition, tug of war ...
And lunch. The bento was the Makunouchi bento.
Even if you eat lunch, Koji won't come out.
I who have lost my numbness
"What on earth are you going to ..."
"this···"
Koji pointed to the program.
"Back race ..."
"What's this?"
"Run backwards ..."
"Eh"
When I was surprised, Koji seems to be coming
I headed to the meeting place.

By the way, the race is 100 meters away
I will make a half turn around a 200m track.
However, you have to run with your back in the direction of travel
I won't. Grand condition is
Extremely good due to the fine weather of these two days.
By the way, Koji of 100 meters 20 seconds
How far can you do it? Participants were slurry
6 youths and our rugby ball
Koji has a figure like
Get to the position, bread!
With the sound of a pistol
Seven started, but three soon
I lost my balance and moss.
The remaining three people also run diagonally and collide
Jumping out of the line ... By the way,
It ’s a lie!・ ・
Great guys ...
Cheers. Starting with the president in the tent
Everyone was surprised and leaned forward.
It's early.
Anyway, it's early.
Koji, before the other half run
I broke the goal by running alone.

From the president who says closing words
“Today, we ’re going to look backwards at Carl Lewis
I saw you. "
It was a happy and happy moji.
By the way, Koji runs 100 meters normally.
20 seconds, 19 seconds running backwards.

★ Burned

"I'm sorry, mom"
"Then, after all"
"Yes ... I'm sorry."
"We will have a wedding tomorrow."
"sorry"
Kyoko, the daughter of a set restaurant in front of the station, is preparing for a wedding tomorrow
He says he will go to the room of college student N who is 9 years younger ...

Two years ago, with a fiancée who dating for three years
Today's child
It went wrong. Anyway if I'm the cause
Where did it leak from my father's past
It was because of his arrest history.
"It's a problem for you and me,
It doesn't matter about your father. ''
And at first the words that make your teeth float
The fiancee who was vomiting gradually became cold
It was the usual ending.
The one that entered the gap between the hearts of today
It was N. Rather, the first time I invited
I was a child today.
"Shall I date next time?"
It may have been disappointing
Calacatta
Regular N at the store was a naive student.
I don't even know the adult romance Iroha
Today's pink on a solid white board
When the lipstick rubbed my cheeks, my heart rose.
Then, the heart turned into a burnt bokkuri.
"let's get married···"
N, still a student, said with a serious look.
"If you are in a hurry, I can quit school,
If you wait for another two years, you will graduate nicely ... "
To the fiery passion that his fiance never had
The child's heart shook today ...
But, "The younger person ... I'm an aunt!"

Being unable to extinguish the burned fire
Today the child made three matches as recommended by her mother.
Then I got married to my third partner.
It is said that he is a first-class banker.
I don't like it, but it's okay
I felt like I could catch mediocre happiness.
Above all, the other person likes the child today.
My mother also agreed.

Yet
I wish i didn't meet
I will meet you.
Before I can say
The ceremony approached tomorrow.
My mother also noticed.
Still, with one word of "I'm sorry"
I was still humorous to meet him.
How can I get rid of burntness?
Put a small note next to N's sleeping face
I thought about going out into the city at dawn,
Perhaps he realized something, N didn't sleep that night.
Even if the eastern sky turns white,
I didn't even feel like sleeping.
I can't say today
Trying to return
N opened his mouth,
"Thank you"
The burnt bokri disappeared from me.
And today's words are a word
It was only "Goodbye".


この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?