䗪虫2・鳳凰堂流一部意訳

現代的な認識は以下

TradoMPD　伝統医薬データベースより引用
生薬別名　　　土鼈、地鼈
生薬ラテン名　Eolyphaga
生薬英名　　　Ground Beetle
科名　　　　　ゴキブリ科 Blattidae
基原　　　　　シナゴキブリ　Eupolyphaga Sinensis(F.Walker)
(GBIF:2001009)
薬用部位　　　雌の全乾燥品
主要成分　　　動物ステロイドホルモン　animal steroid hormones
　　　　　　　-ステロイドホルモン（ゲンゴロウ類）
薬理作用　　　血液凝固阻止作用（アルコールエキス）
臨床応用　　　駆瘀血薬として用いる、口内炎や乳汁不通にも用いられる。
頻用疾患　　　瘀血、口内炎、乳汁鬱滞、経閉
帰経　　　　　肝
性　　　　　　寒
味　　　　　　鹹
中医分類　　　活血袪瘀薬
薬能　　　　　破血逐瘀、続筋接骨、跌打損傷、筋傷骨折、血瘀経閉、
　　　　　　　産後瘀阻腹痛、癥瘕痞塊に用いる。
備考　　　　　基源動物には（１）シナゴキブリ土鼈虫 Eupolyphagas sinensis Walker、江蘇省、浙江省産のものが、体がやや小さく、腹中に土を含まず、体が厚いわりに軽く品質良好で、「蘇土元」と称される。その他の地区のものは蘇土元より大型で、腹中に土を含み、重く品質次品である。「大土元」あるいは「漢土元」と称する。（２）サツマゴキブリ東方后片蠊 Opisthoplatia orientalis Burmeister 本腫は、前胸背の前、側縁が淡黄色を呈しているので、「金辺土鼈」とも呼ばれる。（３）冀地鼈 Polyphaga plancyi Bol.北京に分布する。いずれも雌の全乾燥品が市販される。その他香港、台湾市場の䗪虫の一部はゲンゴロウ科（Dytiscidae）のコガタノゲンゴロウ Cybister tripunctatus orientalis Gschew の乾燥虫体である。
外部リンク：民族薬物DB
参考文献　　　主要成分
　　　　　　　C1）和漢薬百科図鑑 Vol.Ⅱ pp. 324-326



神農本草経・鳳凰堂流解釈
蟅蟲　性味咸寒。主治は心腹で寒熱の流れが感じる、血積癥瘕、破堅、下血閉。出産時に用いるのは良い。別名地鱉、生川澤。

本草綱目・鳳凰堂流解釈
別名
地鱉（《本經》）、土鱉（《別錄》）、蚵蟲（《綱目》）
陶弘景は扁平で鱉のような形をしている為、土鱉と名づけられていると言っている。
宋代の薬物学者である寇宗奭は今の人は簸箕蟲と言っているが、それは形からのイメージであると言っている。
李時珍は陸農師によると申日に逢えば過街となる為、過街と呼んでいると言っている。
《袖珍方》には蚵、地蜱蟲と言うと書かれている。

集解
《別錄》には生河東川沢や砂の中、人家の壁下土中で湿気があるところに生息する。十月に採取し、曝して乾燥させると書かれている。
陶弘景は扁平で鱉のような形をしており、甲があるが飛べない。少し臭気があると言っている。
恭はこの物は鼠壤土中や家屋の壁下に生息するのを好む。形狀は鼠婦に似ており、大きさは約３cm、形は小さな鱉に似ており、甲がなく鱗がある。子供がよくつかまえて、物を載せて遊んでいると書かれている。
李時珍はあちこちにいる（以下割愛）と言っている。

氣味
鹹，寒，有毒。
甄權は鹹、苦と言っている。
之才（五代十国の徐之才か？）皂莢、菖蒲を恐れ、屋内にいると言っている。


主治
心腹に寒熱がサーッと流れる感覚、血積症瘕，破堅不通，破留血積聚（《藥性後》）

發明
張仲景治雜病方と久瘕積結には大黃 䗪蟲丸、大鱉甲丸があり、婦人科薬として用いると、破堅下血の効果があると書かれている。

附方
新七。
下瘀血湯は產婦腹痛で乾血がある場合に処方する。
用 蟲二十枚（熬，去足），桃仁二十枚，大黃二兩，為末，煉蜜杵和，分為四丸。每以一丸，酒一升，煮取八合，溫服，當下血也。（張仲景方）
舌の腫れ強わばり（いわゆる牙関口噤か）
蟲（炙）五枚，食鹽半兩，為末。水二盞，煎十沸，時時熱を含む涎を吐く。治癒すれば止める。（重舌塞痛には地鱉蟲と生薄荷を研いて汁にし、絹で包んで舌下の腫れたところに置く。別名、地蜱蟲。（鮑氏方）

腹痛夜啼には、蟲（炙）、芍藥、芎 各二錢。為末。每用一字，乳汁調下。（《聖惠方》）

折傷接骨︰楊拱《摘要方》︰用土鱉焙存性，為末。每服二、三錢，接骨神效。一方︰生者擂汁酒服。《袖珍方》︰用蚵 （即土鱉）六錢（隔，醋淬七次），為末。每服二錢，溫酒調下。病在上食後，病在下食前，神效。董炳《集驗方》︰用土鱉（陰乾）一個麝香少許為末。每傳秘方，慎之。又可代杖。

○大黄䗪虫丸≪金匱要略≫≪血痺虚勞病脈證并治≫より
五勞の虛が極まり、痩せて腹滿し、飲食ができない、食傷、憂傷、飲傷、房室による傷、饑傷、勞傷、經絡榮衛の氣傷等により內に乾血があれば肌膚甲錯、兩目黯黑となる。この場合、緩中補虛する為に大黃䗪虫丸を用いる。

大黃十分，蒸；黃芩二兩；甘草三兩；桃仁一升；杏仁一升；芍藥四兩；乾地黃十兩；乾漆一兩；蝱虫一升；水蛭百枚；蠐螬一升；䗪虫半升。
右十二味，末之，煉蜜為丸小豆大，酒飲服五丸，日三服。


○下瘀血湯≪金匱要略≫≪婦人産後脈証治≫より
大黃二兩；桃仁二十枚；䗪虫二十枚，熬，去足。
右三味，末之，煉蜜和為四丸，以酒一升，煎一丸，取八合，頓服之。新血下如豚肝。
產後七八日，無太陽證，少腹堅痛，此惡露不盡，大便，煩躁發熱，切脈微實，再倍發熱，日晡時煩躁者，不食，食則讝語，至夜即愈，宜大承氣湯主之。熱在裏，結在膀胱也。
產後風，續之數十日不解，頭微痛，惡寒，時時有熱，心下悶，乾嘔汗出。雖又，陽旦證續在耳，可與陽旦湯。