マガジンのカバー画像

ほんのくいちらかし

21
ほんのむしの読書記録 ときどき古本市
運営しているクリエイター

#海外小説

読書感想『エレノア・オリファントは今日も元気です』

“Eleanor Oliphant Is Completely Fine” by Gail Honeyman 『エレノア・オリファントは今日も元気です』 ゲイル・ハニーマン 著 西山志緒 訳 エレノア・オリファント 、30歳、独身。デザイン会社の経理。毎日同じ服を着て、同じ時間帯に働き、同じ夕飯を食べ、週末は本を読んでお酒を飲んで寝る。週に一回、毒親の母と緊張しながら話す。 顔の火傷と、合理的な思考や会話のせいで周りから変人扱いされ、友だちも恋人もなく、それを気にもして

読書感想『ブルーバード、ブルーバード』

“Bluebird, Bluebird” by Attica Locke 『ブルーバード、ブルーバード』 アッティカ・ロック 著 高山真由美 訳 テキサスの小さな町で2人の他殺死体が発見される。1人は都会で弁護士をしていた黒人男性。もう1人は地元のバーでウェイトレスをしていた白人女性。友人から依頼され、しぶしぶ調査にやってきた停職中の黒人テキサス・レンジャーであるダレンは、事件に関わる内に自分の抱える問題にも対峙せざるを得なくなるが… ハヤカワミステリ、そして翻訳