イギリス人の数え方
アニメ『キテレツ大百科』330 話で、ブタゴリラのお父さんが指を折って3、2、1とカウントダウンするシーンがある( 2:30 ごろ)。
このとき人差し指と親指で2を表現していたのがイギリスっぽかった。
イギリスでは手の甲を相手側に向けた状態で人差し指と中指を立てることは、米国でいうところの中指を立てることに相当する。だから注意深い人は人差し指と親指を立てることで2を表現する。
ブタゴリラのお父さんはそこまで考えていたとは思えないが。
アニメ『キテレツ大百科』330 話で、ブタゴリラのお父さんが指を折って3、2、1とカウントダウンするシーンがある( 2:30 ごろ)。
このとき人差し指と親指で2を表現していたのがイギリスっぽかった。
イギリスでは手の甲を相手側に向けた状態で人差し指と中指を立てることは、米国でいうところの中指を立てることに相当する。だから注意深い人は人差し指と親指を立てることで2を表現する。
ブタゴリラのお父さんはそこまで考えていたとは思えないが。