効果的な英熟語の覚え方（#003 hiro式・英語上達法）
覚え方をお伝えします。
Hang on と Hang up
この2つは、海外で生活していると
よーく出くわします。
単なるonとupの違いですが、これ決定的に違います。
→Hang on （電話をつないだままにする）
→Hang up （電話を切る）
では、この2つの違いはどうやったら
簡単に覚えられるでしょう。
実は、イメージを使ったら
明日から、絶対に忘れません。
まずはじめに、小さなボールと台を想像してください。
■Please hang on（電話をつないだままにする）
onのイメージは、
ボールが、台の上にくっついてるイメージです。
つまり、受話器があなたの耳にくっついている。
すると、意味は、「電話をつないだままで待つ」という
意味になります。
それに対して、
■Please hang up（電話を切る）
upのイメージは、
ボールが、台の上から離れてるイメージです。
つまり、受話器があなたの耳から離れていると覚えます。
すると、意味は、「電話を切る」となります。
これは、単なる一例ですが、
on 何かにくっついている
up 上に離れる
これが、基本的な構造なんです。
これは、全てに応用できます。
例えば、服を着るは、英語では
Put on clothですが、
『on』が入ってますよね。
Onは、何かにくっついているイメージですので
服が、体にくっついている＝服を着る
になります。
（×）put up cloth
これが、実は、ネイティブの人が
英語を話すときに考えているイメージなんですね。
-----------------------------------------------------------------------------------------
☆hiro公式メルマガ☆
【英会話編】～自宅留学のすすめ～
自宅にいながら、英語が話せるようになる方法をシリーズものの動画で特別公開します。
(第１話) 英会話習得までの３つのステップの全体像
(第２話)「テキストに書かれている英語」ではなく、「自分の言いたい事」が言えるようになるための学習法
(第３話) 英語を流暢に話すための「英会話の発想法」と「テクニック」
(第４話) 自宅にいながら、英会話を習得し、全世界の外国人と無料・無制限に英会話を可能にする「自宅留学の全貌」
⇒https://hiroenglish.mykajabi.com/form_jitaku
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？