【百科詩典】じんせいさいせっけい【人生再設計】

「人生再設計第一世代」という言葉には「要修理中古製品」のニュアンスがどうしても漂うし、ふつうの話し言葉に翻訳すれば「おまえらってポンコツだよな」と言ってるのと同じだと思う。

~小田嶋隆