メンバーシップに加入する
■趣旨 HAZEの灯火日和について、深堀した情報をお届けします。 （note 有料記事プレゼント、メンバー交流用slackへのご招待） ■サークル活動内容 限定公開のslackにて更新中 定期便のパートナーブランドへの取材記事や、HAZE和蝋燭の制作の裏側などをレポートします。 定期便メンバー同士の交流、HAZE和蝋燭のファン同士の交流ができます。 2022年1月以降 定期便メンバーさん主催で、和蝋燭の体験型イベントの開催ができるようになります。 イベントを開催しての感想やアドバイス、それぞれの工夫などを報告しあっていきます。 ■これまでの活動内容 2021年11月までは定期便開始までのプレメンバー専用サークルとして運営していました。 12月から、活動場所をslackに移行します。 ■どんな人に来てほしいか 和蝋燭が好きな方、作ってみたい方、伝統工芸を応援したい方 和蝋燭を広めるためのイベント開催を企画したい方
ストア
お盆限定和蝋燭「迎え火・送り火 桐箱」
先祖供養の祈りを込めた和蝋燭 真菰（まこも）のパウダーを櫨蝋に混ぜ合わせた和蝋燭です。真菰は盆飾りの「盆ござ・盆舟」 の素材であり、起源はお釈迦様が真菰で編んだむしろ（寝床）で病人を治療されたという仏話と されています。これが日本に伝わりお盆には縁のある植物となりました。 出雲大社では古式の神事で用いられる神聖な植物でもあります。 迎え火・送り火とは、お盆に自宅へ帰ってくるといわれるご先祖様の霊を迎える時と送り出す時に焚く火のことを言います。迎え火は盆入りの日、七月または八月の十三日の夕方、 送り火は盆明けの七月または八月の十六日の夕方に焚くのが一般的とされています。 4本桐箱入り 燃焼時間約90分 内容：和蝋燭4本、マッチ、燭台 ■サイズsize（1本 1stick）H：150mm／直径：12mm ■サイズsize（Box全体 whole box）H232mm／W63mm／厚み26mm Makomo This is a Japanese candle made by mixing Makomoko (Zizania latifolia) powder with sumac wax. Makomo is the material used for Bon Festival decorations such as Bon-goza. The origin of this material is said to be a Buddhist story about the Buddha who cured the sick on a bed woven of straw mats. This plant is used in ancient rituals at Izumo-taisha Shrine. (Scentless candle) 4 sticks in box (Burning time About 60 minutes per 1 stick)
和蝋燭 オーガニック モダン キャンドル 「心象風景3種」
三つ宗教の始祖が見た風景を心に見る心象風景として描いたHAZEオリジナル絵蝋燭です。 ブッダ｜光り輝く太陽 キリスト｜夜明けの空 シヴァ｜星空 心象風景や感銘を受けたもの等を和蝋燭で表現したHAZEオリジナル絵蝋燭です。 古い時代、冬に花が採れなかったことから和蝋燭に花の絵を描き、仏壇に供えたことが「絵蝋燭」の起源です。世の中にない絵蝋燭を求め、夕焼けの空を描いたHAZE独自の絵蝋燭です。 夕焼け空に見惚れることは平和の証。全人類が見惚れる日が来ることを願います。 贈るのはものではなく灯す時間です。和蝋燭の灯火の美しさは桜同様その儚さや潔さにあります。誰かを偲んで“灯す時間”を贈ってみてはいかがですか？ 注）和蝋燭は単体で使用することができません。 必ずピンがある専用の燭台に立てて灯すようにしてください。 3本入り （箱大きさ）全長154mm×幅47mm×高21mm （1本あたり）全長：150mm／太さ13mm （1本あたり）燃焼時間：90分 3 sticks in box (Burning time About 80 minutes per 1 stick)
マガジン
HAZE和蝋燭
https://haze.official.ec埼玉県川越市を拠点に、日本古来の技法「手掛け製法」で和蝋燭の創作を行う。木の実が原料の櫨蝋100%で作るHAZEの和蝋燭は、力強い灯火でススが少ない。
櫨蝋（福岡県、長崎県）、灯芯（奈良県）、蝋燭の三つの分業から成り立つ和蝋燭。日本の分業というスタイルを尊重しながら現代の和蝋燭と新たな価値の創造を行う。
Warosoku candles are hand-crafted in Kawagoe, a city in Saitama. Warosoku are made using the ancient Japanese technique of “Tegake-seiho,” where wax is applied in sequential layers.
Haze candles are made with it’s namesake fruit, haze, the fruit of the Japanese wax tree. This creates a powerful flame that produces very little soot. Haze wax is made in Fukuoka and Nagasaki, while the wicks are made in Nara. Following the traditional Japanese style, the production of the wick, wax and final candle is split into 3 parts. Here at Haze we enjoy honoring past traditions while also looking towards a bright future.
-同じ火には二度と会えない-
いずれ無くなる「はかなさ」が美しい
和ろうそくの灯火の美しさは、桜同様その儚さや潔さにあります。儚さ潔さに美を見出すからこそ、人は感動する。感動は心に余裕を作り、余裕が心の豊かさを生み出してくれます。
いずれ無くなるという不確かな“あってないようなもの”を大切にしたい思いから「あってないようなもの」=HAZE(ヘイズ:訳 もや、霞)と櫨(ハゼ)をかけてHAZE （ヘイズ）というブランド名が生まれました。
- The same flame can never be encountered again -
The “transience” that will eventually disappear is beautiful.
The beauty of Warosoku’s flame is that it has the same transience and integrity as cherry blossoms.
People are moved when they discover the beauty of transience and integrity.
Being moved by something creates room in your heart, and that room is spiritually fulfilling.
HAZE is a play on words, both the English word “haze” which means mist and “just as good as having nothing” and also the Japanese word “haze” which means wax tree, cherishing the uncertain eventuality of disappearing and “being just as good as having nothing.”
■お取扱店さま
http://haze.jp/?page_id=5210
◆Instagramにて告知等させていただいております。
お気軽にフォローください。
HAZE｜櫨ノ実座
〒350-0062 埼玉県川越市元町1-12-6
1-12-6,Motomachi,Kawagoe,Saitama,Japan,350-0062
Tel 070-5563-4862
メール：info@haze.jp
営業時間：11:00-17:00
お盆限定和蝋燭「迎え火・送り火 桐箱」
先祖供養の祈りを込めた和蝋燭
真菰（まこも）のパウダーを櫨蝋に混ぜ合わせた和蝋燭です。真菰は盆飾りの「盆ござ・盆舟」
の素材であり、起源はお釈迦様が真菰で編んだむしろ（寝床）で病人を治療されたという仏話と
されています。これが日本に伝わりお盆には縁のある植物となりました。
出雲大社では古式の神事で用いられる神聖な植物でもあります。
迎え火・送り火とは、お盆に自宅へ帰ってくるといわれるご先祖様の霊を迎える時と送り出す時に焚く火のことを言います。迎え火は盆入りの日、七月または八月の十三日の夕方、
送り火は盆明けの七月または八月の十六日の夕方に焚くのが一般的とされています。
4本桐箱入り 燃焼時間約90分
内容：和蝋燭4本、マッチ、燭台
■サイズsize（1本 1stick）H：150mm／直径：12mm
■サイズsize（Box全体 whole box）H232mm／W63mm／厚み26mm
Makomo
This is a Japanese candle made by mixing Makomoko (Zizania latifolia) powder with sumac wax.
Makomo is the material used for Bon Festival decorations such as Bon-goza.
The origin of this material is said to be a Buddhist story about the Buddha who cured the sick on
a bed woven of straw mats. This plant is used in ancient rituals at Izumo-taisha Shrine.
(Scentless candle)
4 sticks in box
(Burning time About 60 minutes per 1 stick)
和蝋燭 オーガニック モダン キャンドル 「心象風景3種」
三つ宗教の始祖が見た風景を心に見る心象風景として描いたHAZEオリジナル絵蝋燭です。
ブッダ｜光り輝く太陽
キリスト｜夜明けの空
シヴァ｜星空
心象風景や感銘を受けたもの等を和蝋燭で表現したHAZEオリジナル絵蝋燭です。
古い時代、冬に花が採れなかったことから和蝋燭に花の絵を描き、仏壇に供えたことが「絵蝋燭」の起源です。世の中にない絵蝋燭を求め、夕焼けの空を描いたHAZE独自の絵蝋燭です。
夕焼け空に見惚れることは平和の証。全人類が見惚れる日が来ることを願います。
贈るのはものではなく灯す時間です。和蝋燭の灯火の美しさは桜同様その儚さや潔さにあります。誰かを偲んで“灯す時間”を贈ってみてはいかがですか？
注）和蝋燭は単体で使用することができません。
必ずピンがある専用の燭台に立てて灯すようにしてください。
3本入り
（箱大きさ）全長154mm×幅47mm×高21mm
（1本あたり）全長：150mm／太さ13mm
（1本あたり）燃焼時間：90分
3 sticks in box
(Burning time About 80 minutes per 1 stick)
燭台「core ブッダ」
ブッダが悟りを開いた瞬間に見たであろう風景を描いた心象風景シリーズです。
地球の核をイメージして創作する燭台coreシリーズのNEWカラー。
生い茂る植物・広がる大地・光り輝く太陽をイメージした燭台です。
3色展開している「心象風景シリーズ」に合わせてセットでご利用ください。
ブッダ｜光り輝く太陽
仏陀が悟りを開いた瞬間に見たであろう空を描いたグラデーション和蝋燭。
仏教の始祖と大自然が共鳴した風景を心象風景として描いたシリーズです。
【お手入れ方法】
1. 使用後の燭台の清掃は一度温度が冷めてから行ってください。
2. 清掃の際には熱湯を使用し蝋を洗い流したのち軽く拭き取ってください。
※ピンに強い力を加えないでください。お取り扱いには十分ご注意ください。
注）和蝋燭は単体で使用することができません。必ずピンがある専用の燭台に立てて灯すようにしてください。
■サイズ 直径 約70mm
燭台「core キリスト」
HAZEオリジナル絵蝋燭「心象風景」と同色カラーの燭台です。
地球の核をイメージして創作する燭台coreシリーズのNEWカラー。
3色展開している「心象風景シリーズ」に合わせてセットでご利用ください。
キリスト｜夜明けの空
イエスキリストが誕生した時の夜明けの空を描いたグラデーション和蝋燭。
キリスト教の始祖と大自然が共鳴した風景を心象風景として描いた和蝋燭です。
【お手入れ方法】
1. 使用後の燭台の清掃は一度温度が冷めてから行ってください。
2. 清掃の際には熱湯を使用し蝋を洗い流したのち軽く拭き取ってください。
※ピンに強い力を加えないでください。お取り扱いには十分ご注意ください。
注）和蝋燭は単体で使用することができません。必ずピンがある専用の燭台に立てて灯すようにしてください。
■サイズ 直径 約70mm
燭台「core シヴァ」
HAZEオリジナル絵蝋燭「心象風景」と同色カラーの燭台です。
地球の核をイメージして創作する燭台coreシリーズのNEWカラー。
3色展開している「心象風景シリーズ」に合わせてセットでご利用ください。
シヴァ｜星空
シヴァが地球へ旅立つ際の星空を描いたグラデーション和蝋燭。
プレアデス星とシヴァ神の関係性の逸話を心象風景として描いた和蝋燭です。
【お手入れ方法】
1. 使用後の燭台の清掃は一度温度が冷めてから行ってください。
2. 清掃の際には熱湯を使用し蝋を洗い流したのち軽く拭き取ってください。
※ピンに強い力を加えないでください。お取り扱いには十分ご注意ください。
注）和蝋燭は単体で使用することができません。必ずピンがある専用の燭台に立てて灯すようにしてください。
■サイズ 直径 約70mm
燭台「六角台」
真鍮製の六角燭台は使い続けるうちにあなた独自のものに変化していきます。
幅27mm | 高さ50mm | 材質：真鍮
燭台の取り扱いについて
1. 燭台の清掃は燭台自体の温度が冷めてから行ってください。
2. 熱湯を使用し蝋を洗い流した後、軽く拭き取ってください。
3. ピンに強い力を加えないでください。
1. When clean a candle stand please do after the temperature cool down.
2. Clean the candle stand by rinsing with boiling water and wipe it up lightly.
3. Please don't add the strong power to a pin.
月面プレート
月面プレート
和蝋燭を灯す際のマッチや芯切りを置くのに便利なプレートです。
月の表面のような凹凸のある紙を使用していますので触った時の質感が特徴的です。
表面は一段浮いて、裏面は一段高くディスプレイすることができます。
さまざまなシーンに合わせてご利用下さい。
また数枚を組み合わせて、ディスプレイする物の大きさに合わてご利用頂けます。
【主な使用方法】
・和蝋燭を灯す際の下敷きとして
・お香を焚く際の灰受けとして
・アクセサリートレイとして
・お仏壇、神棚の装飾台
・ウィスキーグラスのディスプレイ
その他ご自身の使うシーンに合わせてご利用下さい。
【注意事項】
耐水性、耐熱性はありませんのでご注意下さい。
【サイズ】
縦200mm横100mm高10mm（浮5mm）
【全3色】
ソルトホワイト
セージグリーン
チャコールグレー
【定期便・送料無料】週末の灯り 長短2本
毎月の新月にお届け。（全国送料無料）
定期便の和蝋燭で思う存分 灯火時間をご堪能ください。
さらに灯火に＋α「香・食」で究極の体験を。
HAZEで扱う和蝋燭を毎月ランダムで届けいたします。
（プレーン和蝋燭、浄化シリーズ、グラデーションシリーズ、草木色）
内容量：長2本・短2本
サイズ：長150mm 燃焼時間：約90分
短100mm 燃焼時間：約60分
【決済】
1/1にお申し込みを頂いた場合、まずお申込日に1月分のご購入手続きが完了します。
翌2/1より1ヶ月毎に自動的にオーダーが作成され、お申込みされた決済方法により決済が完了します。
【注文スキップ】
和蝋燭が使いきれない月などは、配送日の15日前でしたら、その月の分をスキップ頂くことが可能です。ご希望の際にはご連絡ください。
【配送】
配送日より15日前までのお申込みで通常配送させていただきます。
15日以降のお申込みの方は、お申込日の15日後に配送させていただきます。
【2024年 新月お届け日一覧】
1/11 （木）
2/10（土）
3/10（日）
4/9（火）
5/8（水）
6/6（木）
7/6（土）
8/4（日）
9/3（火）
10/3（木）
11/1（金）
12/1（日）
【解約について】
解約をご希望の方は、ご自身の申込日の1ヶ月前までにご連絡いただきますよう
お願いいたします。
【定期便・送料無料】香と灯り 長短2本＋癒しの香り
和蝋燭と香りをセットにして毎月の新月にお届け。（全国送料無料）
定期便の和蝋燭で思う存分 灯火時間をご堪能ください。
香
1月・5月・9月 ホワイトセージ
2月・6月・10月 お香
3月・7月・11月 パロサント
4月・8月・12月 フランキンセンス
和蝋燭
プレーン和蝋燭、浄化シリーズ、グラデーションシリーズ、草木色
を毎月ランダムで届けいたします。
内容量：長2本・短2本
サイズ：長150mm 燃焼時間：約90分
短100mm 燃焼時間：約60分
【決済】
1/1にお申し込みを頂いた場合、まずお申込日に1月分のご購入手続きが完了します。
翌2/1より1ヶ月毎に自動的にオーダーが作成され、お申込みされた決済方法により決済が完了します。
【注文スキップ】
和蝋燭が使いきれない月などは、配送日の15日前でしたら、その月の分をスキップ頂くことが可能です。ご希望の際にはご連絡ください。
【配送】
配送日より15日前までのお申込みで通常配送させていただきます。
15日以降のお申込みの方は、お申込日の15日後に配送させていただきます。
【2024年 新月お届け日一覧】
1/11 （木）
2/10（土）
3/10（日）
4/9（火）
5/8（水）
6/6（木）
7/6（土）
8/4（日）
9/3（火）
10/3（木）
11/1（金）
12/1（日）
【解約について】
解約をご希望の方は、ご自身の申込日の1ヶ月前までにご連絡いただきますよう
お願いいたします。
和蝋燭 オーガニック キャンドル「void3」
「void」（訳：虚無・空虚）
無着色・無香。櫨の実を絞ったままのプレーンな和蝋燭です。
創作を志すきっかけにもなった一本の和蝋燭は、今はなき滋賀県のとある和蝋燭職人が作ったものでした。
そのものには一切の主張・自我がなく、素朴が極まった空虚な美しさがありました。
「無の美」とは「無限の美」であり、何も無いところからのスタートは、無限の可能性に満ち足りた心境でした。
注）和蝋燭は単体で使用することができません。必ずピンがある専用の燭台に立てて灯すようにしてください。
3本入り
（箱大きさ）全長154mm×幅47mm×高21mm
（1本あたり）全長：150mm／太さ13mm
（1本あたり）燃焼時間：80分
The “transience” that will eventually disappear is beautiful.
The beauty of Warosoku’s flame is that it has the same transience and integrity as cherry blossoms. People are moved when they discover the beauty of transience and integrity.Being moved by something creates room in your heart, and that room is spiritually fulfilling.
[void]
Uncolored simple Warosoku candle with squeezed nuts. (Scentless candle)
3 sticks in box
(Burning time About 80 minutes per 1 stick)
和蝋燭「void5」
「void」（訳：虚無・空虚）
無着色・無香。櫨の実を絞ったままのプレーンな和蝋燭です。
創作を志すきっかけにもなった一本の和蝋燭は、今はなき滋賀県のとある和蝋燭職人が作ったものでした。
そのものには一切の主張・自我がなく、素朴が極まった空虚な美しさがありました。
「無の美」とは「無限の美」であり、何も無いところからのスタートは、無限の可能性に満ち足りた心境でした。
注）和蝋燭は単体で使用することができません。必ずピンがある専用の燭台に立てて灯すようにしてください。
5本入り
（箱大きさ）全長101mm×幅70mm×高19mm
（1本あたり）全長：100mm／太さ12mm
（1本あたり）燃焼時間：50分
The “transience” that will eventually disappear is beautiful.
The beauty of Warosoku’s flame is that it has the same transience and integrity as cherry blossoms. People are moved when they discover the beauty of transience and integrity.Being moved by something creates room in your heart, and that room is spiritually fulfilling.
[void]
Uncolored simple Warosoku candle with squeezed nuts. (Scentless candle)
5 sticks in box
(Burning time About 50 minutes per 1 stick)
和蝋燭 void5 補充用4本組
「void」（訳：虚無・空虚）
無着色・無香。櫨の実を絞ったままのプレーンな和蝋燭です。
創作を志すきっかけにもなった一本の和蝋燭は、今はなき滋賀県のとある和蝋燭職人が作ったものでした。
そのものには一切の主張・自我がなく、素朴が極まった空虚な美しさがありました。
「無の美」とは「無限の美」であり、何も無いところからのスタートは、無限の可能性に満ち足りた心境でした。
過去に箱入りをご購入いただいた方は補充用としてご利用下さい。
注）和蝋燭は単体で使用することができません。必ずピンがある専用の燭台に立てて灯すようにしてください。
（1本あたり）全長：100mm／太さ12mm
（1本あたり）燃焼時間：50分
The “transience” that will eventually disappear is beautiful.
The beauty of Warosoku’s flame is that it has the same transience and integrity as cherry blossoms. People are moved when they discover the beauty of transience and integrity.Being moved by something creates room in your heart, and that room is spiritually fulfilling.
[void]
Uncolored simple Warosoku candle with squeezed nuts. (Scentless candle)
20分間の瞑想のための和蝋燭
桐箱セット（細いタイプ）
「void」（訳：虚無・空虚）
無着色・無香。櫨の実を絞ったままのプレーンな和蝋燭です。
創作を志すきっかけにもなった一本の和蝋燭は、今はなき滋賀県のとある和蝋燭職人が作ったものでした。
そのものには一切の主張・自我がなく、素朴が極まった空虚な美しさがありました。
「無の美」とは「無限の美」であり、何も無いところからのスタートは、無限の可能性に満ち足りた心境でした。
注）和蝋燭は単体で使用することができません。必ずピンがある専用の燭台に立てて灯すようにしてください。
28本桐箱入 燃焼時間約25分
■サイズ（1本）H：75mm／直径：8mm
■サイズ（桐箱全体）H92mm／W133mm／厚み25mm
贈答品として紙袋が必要な方はご購入の際に備考欄にその旨ご記入ください。
Surrender（和蝋燭お線香セット）
お線香 桐箱セット
「void」（訳：虚無・空虚）
無着色・無香。櫨の実を絞ったままのプレーンな和蝋燭と、厳選した白檀と沈香を使い、味わい深い香りに仕上げたオリジナルのお線香をセットにしました。
創作を志すきっかけにもなった一本の和蝋燭は、今はなき滋賀県のとある和蝋燭職人が作ったものでした。そのものには一切の主張・自我がなく、素朴が極まった空虚な美しさがありました。
「無の美」とは「無限の美」であり、何も無いところからのスタートは、無限の可能性に満ち足りた心境でした。
注）和蝋燭は単体で使用することができません。必ずピンがある専用の燭台に立てて灯すようにしてください。
蝋燭14本とお線香24本 桐箱入
■サイズ（蝋燭1本）H：75mm／直径：8mm 燃焼時間約25分
■サイズ（お線香1本）H：70mm／直径：2mm 燃焼時間約15分
■サイズ（桐箱全体）H92mm／W133mm／厚み25mm
贈答品として紙袋が必要な方はご購入の際に備考欄にその旨ご記入ください。
和蝋燭 お清め 岩戸の塩「イト今3」
お清めの願いを込めた和蝋燭
伊勢市二見浦で製造される塩を櫨蝋に混ぜ込んだ和蝋燭。
伊勢神宮に奉納されている塩でもあり、満ち潮だけを汲み上げて作られます。
満ち潮とは月の引力が海水を引っぱるために起こる現象です。
日本では古来から潮の満ち引きには人の生死と関係があるという考え方があり、
生命力に溢れる満ち潮にこだわり製造されています。
月に加え、太陽と地球が一直線に並ぶ時、引力が重なることで潮の満ち引きが最も大きくなる現象を大潮といいます。
大潮を櫨蝋に混ぜたお清めの願いを込めた和蝋燭です。
注）和蝋燭は単体で使用することができません。必ずピンがある専用の燭台に立てて灯すようにしてください。
3本入り
（箱大きさ）全長154mm×幅47mm×高21mm
（1本あたり）全長：150mm／太さ13mm
（1本あたり）燃焼時間：80分
The “transience” that will eventually disappear is beautiful.
The beauty of Warosoku’s flame is that it has the same transience and integrity as cherry blossoms. People are moved when they discover the beauty of transience and integrity.Being moved by something creates room in your heart, and that room is spiritually fulfilling.
Purify Salt
This is a Warosoku for purification made by mixing sumac wax with salt.
Salt is dedicated in the name of the Ise Jingu Shrine, and is made by collecting seawater during high tide.
【High Tide】This is a phenomenon that occurs when the
gravitational pull of the moon exerts it's force on the earth's oceans.
3 sticks in box
(Burning time About 80 minutes per 1 stick)
和蝋燭 お清め 岩戸の塩「イト今5」
お清めの願いを込めた和蝋燭
伊勢市二見浦で製造される塩を櫨蝋に混ぜ込んだ和蝋燭。
伊勢神宮に奉納されている塩でもあり、満ち潮だけを汲み上げて作られます。
満ち潮とは月の引力が海水を引っぱるために起こる現象です。
日本では古来から潮の満ち引きには人の生死と関係があるという考え方があり、
生命力に溢れる満ち潮にこだわり製造されています。
月に加え、太陽と地球が一直線に並ぶ時、引力が重なることで潮の満ち引きが最も大きくなる現象を大潮といいます。
大潮を櫨蝋に混ぜたお清めの願いを込めた和蝋燭です。
注）和蝋燭は単体で使用することができません。必ずピンがある専用の燭台に立てて灯すようにしてください。
5本入り
（箱大きさ）全長101mm×幅70mm×高19mm
（1本あたり）全長：100mm／太さ12mm
（1本あたり）燃焼時間：50分
The “transience” that will eventually disappear is beautiful.
The beauty of Warosoku’s flame is that it has the same transience and integrity as cherry blossoms. People are moved when they discover the beauty of transience and integrity.Being moved by something creates room in your heart, and that room is spiritually fulfilling.
Purify Salt
This is a Warosoku for purification made by mixing sumac wax with salt.
Salt is dedicated in the name of the Ise Jingu Shrine, and is made by collecting seawater during high tide.
【High Tide】This is a phenomenon that occurs when the
gravitational pull of the moon exerts it's force on the earth's oceans.
5 sticks in box
(Burning time About 50 minutes per 1 stick)
和蝋燭「お清め 岩戸の塩 桐箱」
お清めの願いを込めた和蝋燭
伊勢市二見浦で製造される塩を櫨蝋に混ぜ込んだ和蝋燭。
伊勢神宮に奉納されている塩でもあり、満ち潮だけを汲み上げて作られます。
満ち潮とは月の引力が海水を引っぱるために起こる現象です。
日本では古来から潮の満ち引きには人の生死と関係があるという考え方があり、
生命力に溢れる満ち潮にこだわり製造されています。
月に加え、太陽と地球が一直線に並ぶ時、引力が重なることで潮の満ち引きが最も大きくなる現象を大潮といいます。
大潮を櫨蝋に混ぜたお清めの願いを込めた和蝋燭です。
注）和蝋燭は単体で使用することができません。必ずピンがある専用の燭台に立てて灯すようにしてください。
4本桐箱入り 燃焼時間約60分
内容：和ろうそく4本、マッチ、燭台
■サイズsize（1本 1stick）H：100mm／直径：12mm
■サイズsize（Box全体 whole box）H232mm／W63mm／厚み26mm
The “transience” that will eventually disappear is beautiful.
The beauty of Warosoku’s flame is that it has the same transience and integrity as cherry blossoms. People are moved when they discover the beauty of transience and integrity.Being moved by something creates room in your heart, and that room is spiritually fulfilling.
Purify Salt
This Warosoku candle contains salt. The haze wax and
natural salt will cleanse and purify any space for you.
Light this candle as if you were sprinkling salt to cleanse.
(Scentless candle)
4 sticks in box
(Burning time About 60 minutes per 1 stick)
和蝋燭 お清め 岩戸の塩「イト今10」
お清めの願いを込めた和蝋燭
神道には塩＝お清めという考え方があります。
伊勢神宮に奉納されているお塩を櫨蝋に混ぜ合わせたお清めの願いを込めた和蝋燭です。（無香）
この塩は満月の日の海水を汲み上げ製造されており、
満月の日は月に加え、太陽と地球が一直線に並ぶため、引力が重なり潮の満ち引きが最も大きくなる「大潮」という現象になります。
注）和蝋燭は単体で使用することができません。必ずピンがある専用の燭台に立てて灯すようにしてください。
10本入り
（箱大きさ）全長101mm×幅70mm×高19mm
（1本あたり）全長：70mm／太さ12mm
（1本あたり）燃焼時間：40分
Purify Salt
This is a Warosoku for purification made by mixing sumac wax with salt from a spring tide
during the daytime under a full moon. In Shinto, think of salt as a purification. This is a
candle with a wish for purification.
【Spring Tide】When the sun, the moon and the earth are aligned in a straight line, the strongest
gravitational pull is generated, and thetides rise and fall most dramatically.
The “transience” that will eventually disappear is beautiful.
The beauty of Warosoku’s flame is that it has the same transience and integrity as cherry blossoms. People are moved when they discover the beauty of transience and integrity.Being moved by something creates room in your heart, and that room is spiritually fulfilling.
10 sticks in box
(Burning time About 40 minutes per 1 stick)
和蝋燭 お清め 岩戸の塩 補充用4本組
お清めの願いを込めた和蝋燭
伊勢市二見浦で製造される塩を櫨蝋に混ぜ込んだ和蝋燭。
伊勢神宮に奉納されている塩でもあり、満ち潮だけを汲み上げて作られます。
満ち潮とは月の引力が海水を引っぱるために起こる現象です。
日本では古来から潮の満ち引きには人の生死と関係があるという考え方があり、
生命力に溢れる満ち潮にこだわり製造されています。
月に加え、太陽と地球が一直線に並ぶ時、引力が重なることで潮の満ち引きが最も大きくなる現象を大潮といいます。
大潮を櫨蝋に混ぜたお清めの願いを込めた和蝋燭です。
注）和蝋燭は単体で使用することができません。必ずピンがある専用の燭台に立てて灯すようにしてください。
4本 燃焼時間1本あたり約60分
内容：岩戸の塩入り 和ろうそく4本
■サイズsize（1本 1stick）H：100mm／直径：12mm
The “transience” that will eventually disappear is beautiful.
The beauty of Warosoku’s flame is that it has the same transience and integrity as cherry blossoms. People are moved when they discover the beauty of transience and integrity.Being moved by something creates room in your heart, and that room is spiritually fulfilling.
Purify Salt
This Warosoku candle contains salt. The haze wax and natural salt will cleanse and purify any space for you.
Light this candle as if you were sprinkling salt to cleanse.
(Scentless candle)
(Burning time About 60 minutes per 1 stick)
和蝋燭 調和 麻炭「螺旋3」
調和をイメージした和蝋燭
沖縄県宮古島で製造される麻炭パウダーを櫨蝋に麻炭を混ぜ込んだ和蝋燭です。
「麻」は日本で古くから神聖視されてきた植物であり、神社では注連縄（しめなわ）や鈴緒、
御幣で用いられています。麻の茎を炭にした麻炭を用いて調和をイメージした和蝋燭です。（無香）
（ジャスミンボディーワークスコラボ商品）
注）和蝋燭は単体で使用することができません。必ずピンがある専用の燭台に立てて灯すようにしてください。
3本入り
（箱大きさ）全長154mm×幅47mm×高21mm
（1本あたり）全長：150mm／太さ13mm
（1本あたり）燃焼時間：80分
The “transience” that will eventually disappear is beautiful.
The beauty of Warosoku’s flame is that it has the same transience and integrity as cherry blossoms. People are moved when they discover the beauty of transience and integrity. Being moved by something creates room in your heart, and that room is spiritually fulfilling.
Cosmic Hemp
This Warosoku candle contains cosmic hemp powder in it's wax. Cosmic hemp activates our bodies cells and clears heaviness in the air. It is recommended to use this candle for purification and relaxation.
(Scentless candle)
3 sticks in box
(Burning time About 80 minutes per 1 stick)
和蝋燭 調和 麻炭「螺旋5」
調和をイメージした和蝋燭
沖縄県宮古島で製造される麻炭パウダーを櫨蝋に麻炭を混ぜ込んだ和蝋燭です。
「麻」は日本で古くから神聖視されてきた植物であり、神社では注連縄（しめなわ）や鈴緒、
御幣で用いられています。麻の茎を炭にした麻炭を用いて調和をイメージした和蝋燭です。（無香）
（ジャスミンボディーワークスコラボ商品）
注）和蝋燭は単体で使用することができません。必ずピンがある専用の燭台に立てて灯すようにしてください。
5本入り
（箱大きさ）全長101mm×幅70mm×高19mm
（1本あたり）全長：100mm／太さ12mm
（1本あたり）燃焼時間：50分
The “transience” that will eventually disappear is beautiful.
The beauty of Warosoku’s flame is that it has the same transience and integrity as cherry blossoms. People are moved when they discover the beauty of transience and integrity.Being moved by something creates room in your heart, and that room is spiritually fulfilling.
Cosmic Hemp
This Warosoku candle contains cosmic hemp powder in it's wax. Cosmic hemp activates our bodies cells and clears heaviness in the air. It is recommended to use this candle for purification and relaxation.
(Scentless candle)
5 sticks in box
(Burning time About 50 minutes per 1 stick)
和蝋燭「調和 麻炭 桐箱」
調和をイメージした和蝋燭
沖縄県宮古島で製造される麻炭パウダーを櫨蝋に麻炭を混ぜ込んだ和蝋燭です。
「麻」は日本で古くから神聖視されてきた植物であり、神社では注連縄（しめなわ）や鈴緒、
御幣で用いられています。麻の茎を炭にした麻炭を用いて調和をイメージした和蝋燭です。（無香）
（ジャスミンボディーワークスコラボ商品）
注）和蝋燭は単体で使用することができません。必ずピンがある専用の燭台に立てて灯すようにしてください。
4本桐箱入り 燃焼時間約60分
内容：和ろうそく4本、マッチ、燭台
■サイズsize（1本 1stick）H：100mm／直径：12mm
■サイズsize（Box全体 whole box）H232mm／W63mm／厚み26mm
The “transience” that will eventually disappear is beautiful.
The beauty of Warosoku’s flame is that it has the same transience and integrity as cherry blossoms. People are moved when they discover the beauty of transience and integrity.Being moved by something creates room in your heart, and that room is spiritually fulfilling.
Cosmic Hemp
This Warosoku candle contains cosmic hemp powder in it's wax. Cosmic hemp activates our bodies cells and clears heaviness in the air. It is recommended to use this candle for purification and relaxation.
(Scentless candle)
4 sticks in box
(Burning time About 60 minutes per 1 stick)
和蝋燭 調和 麻炭「螺旋10」
調和をイメージした和蝋燭
沖縄県宮古島で製造される麻炭パウダーを櫨蝋に麻炭を混ぜ込んだ和蝋燭です。
「麻」は日本で古くから神聖視されてきた植物であり、神社では注連縄（しめなわ）や鈴緒、
御幣で用いられています。麻の茎を炭にした麻炭を用いて調和をイメージした和蝋燭です。（無香）
注）和蝋燭は単体で使用することができません。必ずピンがある専用の燭台に立てて灯すようにしてください。
10本入り
（箱大きさ）全長101mm×幅70mm×高19mm
（1本あたり）全長：70mm／太さ12mm
（1本あたり）燃焼時間：40分
Cosmic Hemp
A Japanese candle made by mixing hemp charcoal powder with sumac wax.
This is a Japanese candle with a wish for harmony. Hemp is a sacred plant in
the Japanese Shinto religion. And it has been used as a plant for exorcisms and
to ward off evil spirits. (Scentless candle)
The “transience” that will eventually disappear is beautiful.
The beauty of Warosoku’s flame is that it has the same transience and integrity as cherry blossoms. People are moved when they discover the beauty of transience and integrity.Being moved by something creates room in your heart, and that room is spiritually fulfilling.
10 sticks in box
(Burning time About 50 minutes per 1 stick)
和蝋燭 調和 麻炭 補充用4本組
調和をイメージした和蝋燭
沖縄県宮古島で製造される麻炭パウダーを櫨蝋に麻炭を混ぜ込んだ和蝋燭です。
「麻」は日本で古くから神聖視されてきた植物であり、神社では注連縄（しめなわ）や鈴緒、
御幣で用いられています。麻の茎を炭にした麻炭を用いて調和をイメージした和蝋燭です。（無香）
（ジャスミンボディーワークスコラボ商品）
注）和蝋燭は単体で使用することができません。必ずピンがある専用の燭台に立てて灯すようにしてください。
箱入りをお求めいただいた方は補充用としてご利用いただけます。
4本 燃焼時間1本あたり約60分
内容：麻炭和ろうそく4本
■サイズsize（1本 1stick）H：100mm／直径：12mm
The “transience” that will eventually disappear is beautiful.
The beauty of Warosoku’s flame is that it has the same transience and integrity as cherry blossoms. People are moved when they discover the beauty of transience and integrity.Being moved by something creates room in your heart, and that room is spiritually fulfilling.
Cosmic Hemp
This Warosoku candle contains cosmic hemp powder in it's wax. Cosmic hemp activates our bodies cells and clears heaviness in the air. It is recommended to use this candle for purification and relaxation.
(Scentless candle)
(Burning time About 60 minutes per 1 stick)
和蝋燭 浄化 ホワイトセージ 「祈火3」
浄化の祈りを込めた和蝋燭
ホワイトセージを櫨蝋に混ぜ合わせた、浄化の祈りを込めた和蝋燭です。（無香）
ホワイトセージとは太古よりネイティヴアメリカンが儀式や祈りで用いた神聖なハーブであり、
火を焚くことは邪気を焼き尽くすと考えられていました。
【Seventh Generation】ネイティヴアメリカンの教え
問題に対して決断をする際に「七世代先の影響を考えて決断をする」というもの。
七世代先の平和を祈り灯す和蝋燭です。
注）和蝋燭は単体で使用することができません。必ずピンがある専用の燭台に立てて灯すようにしてください。
3本入り
（箱大きさ）全長154mm×幅47mm×高21mm
（1本あたり）全長：150mm／太さ13mm
（1本あたり）燃焼時間：80分
The “transience” that will eventually disappear is beautiful.
The beauty of Warosoku’s flame is that it has the same transience and integrity as cherry blossoms. People are moved when they discover the beauty of transience and integrity.Being moved by something creates room in your heart, and that room is spiritually fulfilling.
White Sage
This Warosoku candle contains sacred herbs. These herbs have been used by Native American Indians in rituals and prayers since ancient times. The evaporated wax cleanses and purifies.
(Scentless candle)
3 sticks in box
(Burning time About 80 minutes per 1 stick)
和蝋燭 浄化 ホワイトセージ「祈火5」
浄化の祈りを込めた和蝋燭
ホワイトセージを櫨蝋に混ぜ合わせた、浄化の祈りを込めた和蝋燭です。（無香）
ホワイトセージとは太古よりネイティヴアメリカンが儀式や祈りで用いた神聖なハーブであり、
火を焚くことは邪気を焼き尽くすと考えられていました。
【Seventh Generation】ネイティヴアメリカンの教え
問題に対して決断をする際に「七世代先の影響を考えて決断をする」というもの。
七世代先の平和を祈り灯す和蝋燭です。
注）和蝋燭は単体で使用することができません。必ずピンがある専用の燭台に立てて灯すようにしてください。
5本入り
（箱大きさ）全長101mm×幅70mm×高19mm
（1本あたり）全長：100mm／太さ12mm
（1本あたり）燃焼時間：50分
The “transience” that will eventually disappear is beautiful.
The beauty of Warosoku’s flame is that it has the same transience and integrity as cherry blossoms. People are moved when they discover the beauty of transience and integrity.Being moved by something creates room in your heart, and that room is spiritually fulfilling.
White Sage
This Warosoku candle contains sacred herbs. These herbs have been used by Native American Indians in rituals and prayers since ancient times. The evaporated wax cleanses and purifies.
(Scentless candle)
5 sticks in box
(Burning time About 50 minutes per 1 stick)
和蝋燭「浄化 ホワイトセージ 桐箱」
浄化の祈りを込めた和蝋燭
ホワイトセージを櫨蝋に混ぜ合わせた、浄化の祈りを込めた和蝋燭です。（無香）
ホワイトセージとは太古よりネイティヴアメリカンが儀式や祈りで用いた神聖なハーブであり、
火を焚くことは邪気を焼き尽くすと考えられていました。
【Seventh Generation】ネイティヴアメリカンの教え
問題に対して決断をする際に「七世代先の影響を考えて決断をする」というもの。
七世代先の平和を祈り灯す和蝋燭です。
注）和蝋燭は単体で使用することができません。必ずピンがある専用の燭台に立てて灯すようにしてください。
4本桐箱入り 燃焼時間約50分
内容：和蝋燭4本、マッチ、燭台
■サイズsize（1本 1stick）H100mm／直径12mm
■サイズsize（Box全体 whole box）H232mm／W63mm／厚み26mm
The “transience” that will eventually disappear is beautiful.
The beauty of Warosoku’s flame is that it has the same transience and integrity as cherry blossoms. People are moved when they discover the beauty of transience and integrity.Being moved by something creates room in your heart, and that room is spiritually fulfilling.
White Sage
This Warosoku candle contains sacred herbs. These herbs have been used by Native American Indians in rituals and prayers since ancient times. The evaporated wax cleanses and purifies.
(Scentless candle)
4 sticks in box
(Burning time About 50 minutes per 1 stick)
和蝋燭 浄化 ホワイトセージ「祈火10」
浄化の祈りを込めた和蝋燭
ホワイトセージを櫨蝋に混ぜ合わせた、浄化の祈りを込めた和蝋燭です。（無香）
ホワイトセージとは太古よりネイティヴアメリカンが儀式や祈りで用いた神聖なハーブです。
火を焚くことは邪気を焼き尽くすと考えられていました。
【Seventh Generation】ネイティヴアメリカンの教え
問題に対して決断をする際に「七世代先の影響を考えて決断をする」というもの。
七世代先の平和を祈り灯す和蝋燭です。
注）和蝋燭は単体で使用することができません。必ずピンがある専用の燭台に立てて灯すようにしてください。
10本入り
（箱大きさ）全長101mm×幅70mm×高19mm
（1本あたり）全長：70mm／太さ12mm
（1本あたり）燃焼時間：40分
White Sage
This Warosoku candle contains sacred herbs. These herbs have been used by Native Americans in rituals and prayers since ancient times.
It is a candle with a wish for purification. (Scentless candle)
The “transience” that will eventually disappear is beautiful.
The beauty of Warosoku’s flame is that it has the same transience and integrity as cherry blossoms. People are moved when they discover the beauty of transience and integrity.Being moved by something creates room in your heart, and that room is spiritually fulfilling.
10 sticks in box
(Burning time About 40 minutes per 1 stick)