Google翻訳によって磨滅する改訳「ぼくがこの世におさらばしたら…」長田弘