漢文を読めるようになりたかった(華厳経目次の和訳から考える)