生まれ育った地が観光地の時・視点もまたバイリンガルか