作家の現代語訳は、趣味として読むもの、専門家の現代語訳は、受験生の知識、大学生の教養としてよむものです。選択は、個人の考えです。永遠の探求をめだす古典研究家あがさクリスマスより。