金斗奉（キム・ドボン）、崔鉉培（チョン・ヒョンベ）、朝鮮語辞典編纂の功を表彰 」東亜日報1930年（昭和５年）９月30日付 どこが言葉を奪ったのだ？