車載カメラによる移民の古い映像は、南アフリカではなくフランスで撮影されたものでした。