『このバス、新しいね…』も言えない楽しさともどかしさ（グアテマラでスペイン語留学）