聞き間違い

私がスマホを見ていたら

夫　スマホ首になるよ
私　分かっとう

夫　今「あんとう」って言った？
私　分かっとうって言った

その時、私は心の中で『あんとうなんて言うわけないだろ！』と苛々していた。

しかし、9ヶ月前に頚椎ヘルニアになった私を心配し発言したであろう夫の「スマホ首になるよ」という言葉。

確かに「あんとう＝ありがとう」と言うべきだったのかもしれない。

まあ、しかし、やっぱり、それは多分死ぬまで言えないわ。