2022/10/27

英国政府は、農業分野で信用不足に陥っている農家などを支援するため、10億ポンド（16億ドル）以上を提供することを約束すると発表した。

イギリスのジョージ・ユースティス農相は、政府が "いかなる長期的な解決策にも政府が参加すべきであると強く信じている "と述べた。

政府の発表は、政府が委託した独立したレビューによる報告書を受けたもので、農業ビジネスへの融資に関する現在のシステムは、農家や消費者にとってうまく機能していないと述べている。

この報告書では、農業関連企業にはより厳しい資本要件を課すべきであり、「現在の制度はほとんどの場合うまくいっていない」と述べている。

また、事業者は融資を受けられることが多いが、金利が高いため、返済が滞ることが多いとしている。

特に、農業ビジネスへの融資の多くは欧州投資銀行と米国輸出入銀行からで、これらの銀行は "農業というセクターを支援しておらず、農業への融資も行っていない "と報告書は述べている。

英国政府が融資やその他の金融支援で農業ビジネスを支援することを提言している。

「また、この提案に関連する農村部や低所得層の農家を支援するために、政府がすでに公約していることを認識することが重要である」と述べています。

EIBと米国輸出入銀行は英国の農業ビジネス部門にとって重要な存在であるが、政府は貿易を増やす方法を見出したいと言っている。