Punjabi Lesson 13 - Time and Duration Words

時間や日付に関する単語をいくつか習った:
Time - vakt, sman/smey(n)
Morning - svaer さべー
Afternoon - dupaer どゅぺー
Evening - shaam シャーむ
Night - raat ラーと

Today - ajj
Tonight - ajj raat
Tomorrow / Yesterday - kal 
＊状況によってどちらか判断する
Day after tomorrow / Day before yesterday - parso(n) ＊同上

5 o clock = panj vajey
* o clock = vajey

a.m. / p.m.に当たる言葉はないので、「朝の5時」「夕方の5時」「朝の10時」「夜の10時」と行った言い方になる
5 a.m. = svaer dey panj vajey (morning's 5 oclock)
5 p.m. = shaam dey panj vajey ( evening's 5 oclock)
10 a.m. = svaer dey das vajey (morning's 10 oclock)
10 p.m. = raat dey das vajey (night's 10 oclock)

Second = skind
Minute = mint
Hour = kanta / kantey
Day = din
Week = hafta / haftey
Month = mheena / mheeney まひーな、まひーね、もしくはミーナ、ミーネ
Year = saal

時間や週を言及するときの単数・複数のルール
「1分」「1時間」「1秒」「1週」など、その単語が明確に「1」つである場合は単数形を使う。1 = ikk
1分　＝　ikk mint
1時間　＝　ikk kanta
1秒　＝　ikk skind
1週　＝　ikk hafta
ただし、それ以外の場合は「この」「あの」「次の」「前の」とついて（おそらく）1つである場合も、複数形を使う。mintやskindは単数・複数の別はないが、時間や週は注意が必要；

Week
one week = ikk hafta
this week = eh haftey / Iss haftey
next week = agley haftey  ＊nextはagla / agli / agley
last week (previous week) = pichley haftey
            ＊previousはpichla(n) / pichli / pitchley

Hour
one hour = ikk kanta
this hour = eh kantey / iss kantey
next hour = agley kantey
last hour = pichley kantey