見出し画像

The Normalization of Diplomatic Relations between Japan and China" เป็นความผิดพลาด

ยังใช้ประโยชน์อย่างเต็มที่เพื่อสร้างเสียงข้างมากใน
2020/8/12

ต่อไปนี้มาจากบทความของ Mineo Nakajima อธิการบดีของ Akita International University ซึ่งปรากฏในนิตยสาร Hanada Selection ซึ่งเป็นนิตยสารรายเดือนชื่อ "The Normalization of Diplomatic Relations between Japan and China" เป็นความผิดพลาด [WiLL] (แก้ไขโดย Hanada Kazuyoshi) ตุลาคม 2555]
เป็นเรื่องที่ต้องอ่านสำหรับคนญี่ปุ่นและคนอื่น ๆ ทั่วโลก
ความผิดพลาดครั้งใหญ่ของประชาคมระหว่างประเทศ
การสิ้นสุดของสงครามโลกครั้งที่สองควรจะนำมาซึ่งสันติภาพของโลก แต่สงครามและความขัดแย้งยังคงโหมกระหน่ำในโลกแห่งความเป็นจริงในปัจจุบันในยุคโลกาภิวัตน์นี้
ในเอเชียหลังสงครามสงครามเกาหลีและเวียดนามนำมาซึ่งโศกนาฏกรรมที่รุนแรง ในยุโรปไม่เพียง แต่ก่อให้เกิดเหตุการณ์หายนะในยุโรปตะวันออกและการแบ่งตะวันออกและตะวันตกซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของกำแพงเบอร์ลินเท่านั้น แต่ความขัดแย้งยังคงโหมกระหน่ำอยู่ทุกหนทุกแห่งในโลกทุกวันนี้
การถือกำเนิดของโลกหลังสงครามไม่ได้นำสันติภาพและเสถียรภาพมาสู่โลกเป็นที่ชัดเจนจากพัฒนาการล่าสุดในตะวันออกกลาง
ดังที่ศาสตราจารย์ซามูเอลฮันติงตันได้ทำนายไว้ในช่วงต้นทศวรรษ 1990 ในนิตยสาร Foreign Affairs ฉบับปี 1993 ซึ่งกลายเป็นหัวข้อสนทนาที่สำคัญในแวดวงระหว่างประเทศศตวรรษที่ยี่สิบเอ็ดเป็นยุคแห่ง "การปะทะกันของอารยธรรม
ฮันติงตันใช้คำว่า "การเชื่อมต่อขงจื้อ - อิสลาม" เพื่อชี้ให้เห็นว่ารัฐขงจื้อเผด็จการคือเกาหลีเหนือและจีนและรัฐที่นับถือศาสนาอิสลามลิเบียอิรักซีเรียและปากีสถานจะเป็นปัญหาของรัฐที่คุกคามสันติภาพของโลก .
มันเป็นข้อสังเกตที่ลึกซึ้ง
ท่ามกลางความวุ่นวายทางสังคมระหว่างประเทศโครงสร้างสงครามเย็นของสหภาพโซเวียต - สหรัฐอเมริกาซึ่งดำรงอยู่เหมือนเส้นเลือดใหญ่ในโลกหลังสงครามและการเผชิญหน้าระหว่างจีน - โซเวียตในฐานะการต่อสู้อย่างจริงจังภายในค่ายสังคมนิยมที่กินเวลาตั้งแต่ทศวรรษ 1960 ถึงทศวรรษที่ ทศวรรษที่ 1980 มีผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญอย่างแท้จริงต่อความเป็นจริงของการเมืองระหว่างประเทศ
การเยือนปักกิ่งอย่างลับๆโดยผู้ช่วยของ Kissinger ไปยังประเทศจีนในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2514 และการเยือนจีนของประธานาธิบดีนิกสันแห่งสหรัฐอเมริกาในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2515 ภายใต้การบริหารของนิกสันทำให้คนทั้งโลกตกใจ พวกเขานำมาซึ่งความใกล้ชิดที่เรียกว่าระหว่างสหรัฐฯและจีน ถึงกระนั้นเมื่อมองย้อนกลับไปอย่างใจเย็น ณ จุดนี้เราจะเห็นว่าสิ่งนี้เกิดขึ้นได้จากการเลือกทางการทูตที่เก่งกาจของจีนซึ่งได้ต่อต้านสหภาพโซเวียตอย่างดุเดือด
กลับมีพรรคภายในที่รุนแรงและการแย่งชิงอำนาจภายในประเทศจีนซึ่งฉันคิดว่าส่งผลให้เกิดการกลายพันธุ์ของ Lin Biao
สำหรับสหรัฐอเมริกาเช่นเดียวกับในสตาร์วอร์สความสมดุลของอาวุธเชิงกลยุทธ์ระหว่างสหรัฐฯและสหภาพโซเวียตเริ่มรุนแรงขึ้นและการพูดคุยเกี่ยวกับข้อ จำกัด ด้านอาวุธเชิงกลยุทธ์ (SALT) ก็ไม่ราบรื่น เป็นเรื่องที่แม่นยำเพราะทั้งสหรัฐฯและจีนมีความรู้สึกร่วมกันว่าศัตรูของศัตรูคือมิตร
แต่จีนได้สถานะที่ถูกต้องในประชาคมระหว่างประเทศอย่างแม่นยำเนื่องจากที่ประชุมสมัชชาสหประชาชาติในฤดูใบไม้ร่วงปี 2514 ซึ่งเป็นปีก่อนการสร้างสายสัมพันธ์ระหว่างสหรัฐฯ - จีนได้มีมติในแอลเบเนียซึ่งทำให้จีน (สาธารณรัฐประชาชนจีน) เป็นสมาชิกของสหประชาชาติ และขับไล่ไต้หวัน (สาธารณรัฐจีน) ออกจาก UN ด้วยคะแนนเสียงข้างมาก
แต่นี่คือจุดที่ประชาคมระหว่างประเทศทำผิดพลาดอย่างร้ายแรง
ญี่ปุ่นไม่ได้ปกป้องไต้หวัน
ก่อนอื่นให้ย้อนกลับไปดูความเป็นจริงและตำแหน่งของประเทศแอลเบเนียในเวลานั้น แอลเบเนียเป็นประเทศเล็ก ๆ ในยุโรปตะวันออก ถึงกระนั้นก็อยู่ภายใต้การปกครองแบบเผด็จการพรรคเดียวของพรรคคอมมิวนิสต์ (พรรคแรงงานแอลเบเนีย) ระบอบการปกครองที่กดขี่ของเผด็จการ Enver Hodja ครอบคลุมทั่วประเทศและทุกศาสนาถูกห้าม
ยิ่งไปกว่านั้นพรรคแรงงานแอลเบเนียมักมีบทบาทเป็น "เบี้ย" ของพรรคคอมมิวนิสต์จีนในการโต้เถียงระหว่างชิโน - โซเวียตที่เริ่มต้นในช่วงต้นทศวรรษ 1960 ภายใต้การนำของเลขาธิการคนแรกของฮอดจาซึ่งเป็นผู้ติดตามของเหมาเจ๋อตง มันเป็นศัตรูกับสหภาพโซเวียตในเวลานั้นโจมตีสังคมนิยมในยูโกสลาเวียที่อยู่ใกล้เคียงว่า
หลังจากการล่มสลายของระบบสังคมนิยมผ่านการทำให้เป็นประชาธิปไตยในยุโรปตะวันออกมีความวุ่นวายทางเศรษฐกิจที่สำคัญและผู้คนยังคงทุกข์ทรมานจากความเหนื่อยล้า
จีนให้การสนับสนุนแอลเบเนียมาโดยตลอดและได้ใช้มันเพื่อสร้างเสียงข้างมากในขบวนการคอมมิวนิสต์ระหว่างประเทศ แต่ก็ใช้ประโยชน์อย่างเต็มที่เพื่อสร้างเสียงข้างมากในสหประชาชาติโดยส่วนใหญ่อยู่ในประเทศที่ไม่ได้อยู่ในแนวร่วม
ควรมีการตั้งคำถามว่าแอลเบเนียมีคุณสมบัติที่จะยืนหยัดในการลงมติยอมรับจีนเข้าร่วมสหประชาชาติและให้ที่นั่งถาวรในคณะมนตรีเป็นหนึ่งในห้ามหาอำนาจหลักหรือไม่ ในเวลานั้นประชาคมระหว่างประเทศในช่วงเวลาแห่งการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญในกิจการโลกได้สูญเสียความสามารถในการตัดสินใจดังกล่าว
ไม่เพียง แต่ระบอบเผด็จการเจียงไคเช็ค / เจียงชิงคุโอเท่านั้น แต่ยังต้องบอกด้วยว่ามีข้อผิดพลาดครั้งใหญ่ที่แอลเบเนียมีมติขับไล่

ไต้หวันเป็นประเทศที่ได้รับชัยชนะจากสงครามโลกครั้งที่ 2 และเป็นสมาชิกถาวรของสหประชาชาติในฐานะสมาชิกผู้ก่อตั้ง มีการส่งผ่านมากกว่าประเทศสมาชิกสหประชาชาติส่วนใหญ่ 131 ประเทศในเวลานั้น
แม้ว่าสหรัฐฯจะเตรียม "มติเกี่ยวกับการเป็นตัวแทนสองฝ่าย" เพื่อให้ไต้หวันเป็นสมาชิกขององค์การสหประชาชาติ แต่ก็ไม่ได้รับการรับรองเนื่องจากข้อมติของแอลเบเนีย
แม้ว่าญี่ปุ่นจะเป็นสมาชิกของสหประชาชาติและมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับไต้หวันมากกว่าประเทศสมาชิกสหประชาชาติอื่น ๆ และมีความสัมพันธ์ทางการทูตอย่างเป็นทางการกับไต้หวัน แต่ญี่ปุ่นก็ไม่ได้มีส่วนร่วมในกิจกรรมใด ๆ ในการปกป้องไต้หวัน
ดังนั้นระบอบการปกครองของไต้หวันในขณะนั้นคือรัฐบาลสาธารณรัฐจีนจึงถูกบังคับให้ถอนตัวจากสหประชาชาติโดยสมัครใจ
ในเวลานั้นไต้หวันอาศัยนิยายที่ ROC จะปกครองและเป็นตัวแทนของจีนทั้งหมดและในที่สุดการปรากฏตัวของอดีตประธานาธิบดี Lee Teng-hui ในตอนท้ายของทศวรรษที่ 1980 เมื่อเขาประกาศ "Taiwanization of the ROC" คือ เป็นปัญหาที่ยังไม่สามารถคาดเดาได้
เป็นผลให้จากมุมมองของทั้งโลกมันเป็นสถานะกลางที่มั่นคง ทั้งในด้านการเมืองเศรษฐกิจการต่างประเทศการทหารและการศึกษาเป็นสิ่งที่แน่นอนในทุกประการและความเป็นประชาธิปไตย วันนี้ประเทศประชาธิปไตยซึ่งเป็นที่อิจฉาของคนจีนแผ่นดินใหญ่มีอยู่เนื่องจากมีหลักฐานเพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับความชอบธรรมในประชาคมระหว่างประเทศโดยมีประชากรที่เป็นผู้ใหญ่ถึง 23 ล้านคน
การทูตของญี่ปุ่นมีส่วนรับผิดชอบต่อความผิดพลาดครั้งใหญ่ดังกล่าว
ยังมีต่อ

2023/1/26 in Kyoto

この記事が参加している募集

仕事について話そう

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?