見出し画像

Ohm&Flukeが登場するPOLYCATのMV

タイのバンドPOLYCATが好きです。彼らは日本のAORやシティ・ポップの影響を受けたタイのバンドで、日本でもデビューを果たしています。

POLYCATの音楽を初めて聴いたとき、こんな良質なシティ・ポップが現代でも流れているタイが羨ましすぎると、思いました。

こちらは「Until We Meet Again」で人気のOhm โอห์ม (オーム)Fluke ฟลุ้ค(フルーク)が登場する、「ONLY YOU」という曲のMVです。         
5分程度のMVですが、出会い・別れ・再会・思い出などなどが短い映像の中に、上手く詰め込まれていて良いです。

曲は90年代のタイの曲をアレンジしたもののようです。

元の曲はこちら。RSのグループ、JR-VOY เจอาร์-วอย(ジェーアール・ウォーイ)の曲のようです。(おそらく90年代後半の映像なのですが、こちらはこちらで昔のカラオケの映像を観ているようで、懐かしい感じがしますね。最後の方は笑ってしまいましたが、良い曲です。)


最後に、こちらはPOLYCAT「たくさんの花」という日本語歌詞の曲のMVです。曲だけでなく、日本語歌詞まで良質なシティ・ポップの世界感なのが、本当に素晴らしいです。

タイ語メモ

อยาก(ヤーク) 意味:~したい
ให้(ハイ)意味:あげる、~させる
รู้(ルー)意味:知る、知っている
เธอ(トゥー) 意味:君、あなた
เท่านั้น(タオナン)意味:~だけ、~のみ


この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?