大里Keiki&北部Advance Keiki・Hula 'Auana

可愛い元気な子ども達には、いつも踊るだけじゃない様々な学びを吸収してほしいと思っています。

そんな中で、去年から取り組んでもらっていた曲を各地域で踊ってくれたのは、大里Keikiのみんなと、北部地区のAdvance Keikiのみんなです。

普段ばらばらな場所で活動しているメンバーだけど、曲への想いはみんな一緒！

中々会えないメンバーだけど、こうして映像の中で一緒に踊ることが出来ました。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

大里Keikiクラス: Mao,Rinka,Momo,San,Mei,Kainosuke

北部Advance Keiki: Yui,Miyuu,Keia,Aura,Kainosuke

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

取り組んでくれた曲は、ハワイの古代カヌーHokule'a号のことを歌った「Kaulana ka inoa o Hokule'a」。

2013年から2019年にかけて、「The Mālama Honua Worldwide Voyage」という世界一周航海の旅に出たHokule'a号。

実はHalau Hula U'i代表のU'iが、ハワイでHo'opa'aの’Unikiを受けたまさにその日にHokule'a号が世界一周から戻ってきました。

ハワイ中からHokule'a号の帰還を祝うために大勢の人が駆けつけ、近隣の島々からもこの日に合わせてボヤージングカヌーがたくさん集まりました。

そして、そんな感動と喜びに溢れたあの日のことを歌ったのが、今回の曲です。

Hokule'a号に会いに行くことはなかなか出来ないけど、少しでも航海の時のイメージができればと伊江島フェリーに乗ってみたり、

スターナビゲーションのことが出てくる映画をみんなで見たり、北極星を探してみたり、踊る以外にも学べることをHokule'a号からたくさんいただきました。

そんな子ども達の元気で可愛い姿を、Hokule'a号への想いに乗せてお楽しみください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「Kaulana ka inoa o Hokule'a」by 大里Keiki& 北部Advance Keiki

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

Malama Honua

地球を大切にすること

失われつつある美しく豊かな自然や限りある資源を、子ども達、孫達、継いでいく子孫達に残していくために、

Hokule'a号は伝統的な航海術と共に、環境を守る大切さや、島と島、人と人を繋いでいく大切さを私たちに教えてくれます。

Halau Hula U'iでは、そんなHokule'a号の活動に賛同し協力するため、みんなでファウンデーションのTシャツを購入しました。

映像の中で着ているこのTシャツは、この曲の元になった「The Mālama Honua Worldwide Voyage」の記念Tシャツです。

ポリネシアンボヤージング教会のボランティアの方には忙しい中、日本からのTシャツ注文にご対応いただき感謝です。

そして、もしもHokule'a号の活動に興味がある方、ファウンデーション協力したい方がいましたら、是非ポリネシアンボヤージング教会のHPをご覧ください。

Polynesian Voyaging Society・HP　↓↓Click here↓↓

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

最後に、この曲に取り組むにあたりハワイ語歌詞と英訳を提供してくれた、作者であり演奏者でもあるChad Takatsugiに深く感謝します。

素晴らしい曲と出会えて、Hokule'a号の学びを得るチャンスを子ども達に頂けたこと、本当に嬉しく思います。

MAHALO NUI LOA.

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

Musicians

ヴォーカル・ウクレレ・コーラス：Naoko Usui

ギター：Hiromichi Wakabayashi

ベース：Joji Yoshida

レコーディング：Miyatan Banana Studio

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

○お願い○

今回の映像Ho'ikeはコロナ禍で資金も時間もない中、みんなで協力しあって制作し、たくさんの方に観ていただけるよう無料視聴にいたします。

ちょっとでも元気をもらったよ、素敵だったよ、これからも頑張ってね、など応援のお気持ちがありましたら是非、下のボタンにてサポートいただけると嬉しいです。

サポート方法は2つ。

この記事は全文（映像も含め）無料公開にしていますが、「記事を購入する」のボタンを使って応援のお気持ちをサポートにできます。こちらは、note未登録の方も使えます。（登録されている方は、携帯電話キャリアからの支払いもできます。）

note登録（無料）していただける方、既に登録済みの方は、その下の「サポートをする」のボタンから応援のお気持ちをお願いします。こちらは好きな金額を選んでいただけます。もちろん、noteへのスキ♡やフォローやオススメもできます。

どちらも必須ではなくお気持ちですので、気に入っていただける方や応援していただける方のみで大丈夫です。基本は無料公開の映像Ho'ikeですので、気兼ねなくたくさんの方々に観に来ていただけると嬉しいです。

よろしくお願いします。