デザインファイルが最新じゃないことを指すときに使える outdated #デザイナーの英語帳
outdated は、out of dateと同じ意味の形容詞で、ドキュメントの情報や、デザインのバージョンが「最新ではない」「今は使われていなくて古い」ことを指すときに使われます。
「無効の」「期限切れ」と訳すこともあり、テキストやデザインを更新して、いくつものバージョンがあるときに、このデザインは最新のものではないから参照しないでね、といった感じで同僚とコミュニケーションをとるときに使っています。
その他に、旬を過ぎてしまい流行ではなくなった「時代遅れの」という意味が