オパオパパーティーの考察
オパオパパーティー100万回再生おめでとうございます！
敬愛してやまない鏡さんのオパオパパーティーが8月30日に100万回再生を突破したそうです。おめでとうございます！
これまでの鏡ソングシリーズの中で一番好きな曲なので鏡ガールズの私はとてもうれしいです。
皆様もこれを機にぜひ聞いてください。最高ofソングなので。冠婚葬祭すべてで流したい。
オパオパパーティーの歌詞を読んだことがある人間とない人間
以下、歌詞全文です。
1コロ2コロ3コロロン
パラミクザラリク オパオパ パーリー！
4コロ5コロオーデコロン
マッチョリーナ ムッチョリーナ
海老晴れ パインパイン！
自由の女神で ちょいちょいハンバーガー
ジュエリーショップで クールにドーナッチョ
セントラルパークで 立ち食いオートミール
何でもフリーダム メリケン ジェントルメン!
手をつないだ セクシーな君
少し恥ずかし気 笑ってる
いつもより ちょっとビッグサイズ
このホットドッグ 食べ放題！
1コロ2コロ3コロロン
パラミクザラリク オパオパ パーリー！
4コロ5コロオーデコロン
マッチョリーナ ムッチョリーナ 海老晴れ パインパイン！
グッドルッキンガイ（バラを咥えた）
グッドルッキンガイ（ガウン羽織った）
妖しい（妖しい？） 腰つき（腰つき？）
スーツはダブルとワンフィンガー（もう1回）
スーツはダブルとワンフィンガー
「セクシー・チェックビーム！」
スペシャルな夜に 踊ろうよ
グラスを片手に 笑い合って
みんな みんな シャンパン 飲んで
もっと 注いで あヤッちゃって～
愛したい夜は 愛そうよ
激しく激しく 絡み合って
飲んで 飲んで もっと 飲んで
行って 行って あイッちゃって～
ッパラッパラッパ パリラリッパ～イ？
ッググッググッグ グッドルッキンガ～イ?
1コロ2コロ3コロロン
パラミクザラリク オパオパ パーリー！
4コロ5コロオーデコロン
マッチョリーナ ムッチョリーナ
海老晴れ パインパイン！
バスケは大好き チアガもセクシー
フットボール満喫 メジャーリーグ最高
たまには息抜き まさかのクリケット
笑顔でケミカルウォッシュ
メリケン ジェントルメン!
マッスルビューティー 健康な君
スポーツしたくて 疼いてる
オススメの 腰エクササイズ
乗れば振り振り カウガール！
1コロ2コロ3コロロン
パラミクザラリク オパオパ パーリー！
4コロ5コロオーデコロン
マッチョリーナ ムッチョリーナ
海老晴れ パインパイン！
グッドルッキンガイ（葉巻咥えた）
グッドルッキンガイ（トレペ札束）
妖しい（妖しい？） 膨らみ（膨らみ？）
ごきげんシンボル ツーフィンガー（もう1回）
ごきげんシンボル ツーフィンガー
「セクシー・チェックビーム！」
パヤパヤな時を 祝おうよ
ゴージャスパーティ オードブル
天ぷら 天ぷら お塩 つけて 岩塩 つけて
あチョンチョンチョン
ハートのドレスも 脱ぎ捨てて
ヌードなダンシング エロティックに
グッと グッと もっと ダンシング
ダンシング フェンシング 踊ッちゃって～
ッパラッパラッパ パリラリッパ～イ？
ッググッググッグ グッドルッキンガ～イ?
今夜は 君を 離さない
朝まで 君を 寝かせない
mmm baby Hey are you ready?
今夜は ずっと 離さない
朝まで ずっと 寝かせない
ぱっくり どっきり やっぱり もっこり
ちょっぴり ねっとり すっきり にっこり
寝かせない 寝かせない 眠た～い
永遠の愛を 語ろうよ
濡れた髪で 寄り添い合って
そっと そっと そっと 撫でて
先を 撫でて もヤッちゃって～
「セクシー・チェックビーム！」
スペシャルな夜に 踊ろうよ
グラスを片手に 笑い合って
みんな みんな シャンパン 飲んで
もっと 注いで あヤッちゃって～
愛したい夜は 愛そうよ
激しく激しく 絡み合って
飲んで 飲んで もっと 飲んで
行って 行って あイッちゃって～
チョンチョンチョン
ッパラッパラッパ パリラリッパ～イ？
ッググッググッグ グッドルッキンガ～イ?
最高の歌詞すぎるだろ…これを見て元気が出ない人間がいない。まさしくドーピング剤。
考察をしてみよう
～１番まで
「here we go. here we go.
ちゅぱちゅぱ」
可愛すぎるイントロです。
鏡ソングにたびたび出てくるちゅぱちゅぱは、おそらく女の子が発しているエッチな擬音です。
唇を重ねていてもよし、バナナをくわえていてもよし。
1コロ2コロ3コロロン
パラミクザラリク オパオパ パーリー！
4コロ5コロオーデコロン
マッチョリーナ ムッチョリーナ
海老晴れ パインパイン！
1コロ2コロ3コロロンは「ミーモダンシング」の1コロ2コロ3コロンからきていると思います。鏡は女の子と会う前に大量に香水を振りかけているようです。臭すぎますね。自分に自信がないんでしょうか。
パラミクザラリク も「ミーモダンシング」パラミクザラリクからきています。ちなみに「バブリィダンシング」のパラミクパララ、ザラミクザララもミーモダンシングからきていると思います。多用するということは元ネタあるはずなのにな…悔しいな…
マッチョリーナ ムッチョリーナはよくわかりませんが近しいものに「モッコリーナ・マッチョリーナ」というJpopのCDアルバムが出てきます。ここからとってるとしたらおもしろすぎる
海老晴れはエビバデでいいと思います。パインパインはなんでしょうか。ぼいんぼいんってことかな？
自由の女神で ちょいちょいハンバーガー
ジュエリーショップで クールにドーナッチョ
セントラルパークで 立ち食いオートミール
何でもフリーダム メリケン ジェントルメン!
アメリカですねえ。実際に自由の女神像付近にハンバーガ屋はたくさんあるようです。ちなみに、日本でも自由の女神を見ながらハンバーガーを食べられるお店があるみたいです。
ジュエリーショップで はティファニーのことでしょうか。
鏡さんが愛用している香水（オーデコロン）が緑色なのでもしかしたらティファニーなのかな？と思っていましたが調べた限り似たものは売られていませんでした。なんだあの奇抜なデザイン…
わかんねえ…
クールにドーナッチョ なんだこれ…
ジュエリーショップでドーナツ食うなよ
ドーナッチョというお菓子が販売されていたようですが、こちらは残念ながら1990年代に発売終了しています。
フリーダム メリケン ジェントルメン はすべてアメリカを指しています。ジェントルメンはイギリスのイメージが強いですが、鏡さんはそのあたりを気にしない心の広いお方なのです。
手をつないだ セクシーな君
少し恥ずかし気 笑ってる
いつもより ちょっとビッグサイズ
このホットドッグ 食べ放題！
鏡さんって夢女に優しいんですよね。ちゃんと女の子として扱ってくれます。ただ、この歌詞を直訳すると
旅先でセクシーな女性を夜へ誘い、普段より怒張したそれを見せつける
ということでしょうか。男らしいといえば男らしいか
グッドルッキンガイ（バラを咥えた）
グッドルッキンガイ（ガウン羽織った）
妖しい（妖しい？） 腰つき（腰つき？）
スーツはダブルとワンフィンガー（もう1回）
スーツはダブルとワンフィンガー
「セクシー・チェックビーム！」
歌詞考察の前に、ここのメロディー気持ち良すぎてこれがエクスタシーか…となります。
グッドルッキングガイ はまさに鏡自身のことでしょう。ちなみにバラを咥えた男＝かっこいい（キザ）のイメージはオペラ、カルメンからきています。日本公演の際に赤いバラで代用したものが定着したみたいです。
妖しい腰つき は言わずもがなですがセックスですね。
鏡ソングはセックスの比喩が多用されるので、鏡は相当なやり手ということでしょうか。業績も良いみたいですし、男としては優良物件ですね。いろんなところに目をつむれば。
スーツはダブルとワンフィンガー ダブルスーツのことですが、鏡はシングルタイプを着用しています。ワンフィンガーはウイスキーの注ぐ量だけど…と思っていたら素敵な考察がありました。
二番の歌詞の中で、鏡自身のJr.のサイズを、ご機嫌シンボルツーフィンガーと表現しているので、それと韻を踏むような形で、スーツはダブルとワンフィンガー(裾上げがシングル)という表現にしたのでは？と思います。 ※ウイスキーのシングルやダブルのことを、ワンフィンガーやツーフィンガーと表現しますので、韻を踏むためにシングルをワンフィンガーと表現しただけであり、この表現が欧米でスーツを作る際に通用するのかは判りません(きっと通用しないかと) 尚、ダブルスーツで裾上げがシングルということは、フォーマルな着こなし(裾上げがダブルだとスポーティーになりますので)であり、パーティー等に出席する際に利用するドレスコードとして、鏡のスタンダードがそれであることを表現しているのだと思います(曲名がオパオパ・パーティーですし)
https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q11274013876
え？天才の考察きた…
セクシーチェックビーム はセクシービームとチェックメイトをかけてるのかな？（浅すぎる考察）
スペシャルな夜に 踊ろうよ
グラスを片手に 笑い合って
みんな みんな シャンパン 飲んで
もっと 注いで あヤッちゃって～
愛したい夜は 愛そうよ
激しく激しく 絡み合って
飲んで 飲んで もっと 飲んで
行って 行って あイッちゃって～
サビです。１コロ２コロ～からの流れで１番の中に２度サビがあるような気分になりますね。最高だあ
ここの歌詞はそのままの意味です。
鏡さんは女の子とタイマンより複数プレイがお好きなようです。
ッパラッパラッパ パリラリッパ～イ？
ッググッググッグ グッドルッキンガ～イ?
前述の飲みコール歌詞の流れを汲んだ歌詞でしょうか。ホストにも聞こえるしOMMC姉貴にも聞こえる
２番～
バスケは大好き チアガもセクシー
フットボール満喫 メジャーリーグ最高
たまには息抜き まさかのクリケット
笑顔でケミカルウォッシュ
メリケン ジェントルメン!
スポーツ大国アメリカですから、鏡さんも楽しんでおられるようです。
クリケットはプレイ人口３億人とのことで野球より親しまれているスポーツです。ただ、その人口の半分はインドが占めています。
ケミカルウォッシュはデニムの色落ち加工の技法です。これが流行ったのはバブル期なので、鏡さんはやはりバブル期の高揚した日本が好みなようです。年齢的にバブルを体験した世代ではないと思われるので、憧れなんでしょうね。
ただ、「セメセメアフターファイブ」の未だにハンコ爆笑！からわかるように前時代的な考え方は好きじゃないようです。
マッスルビューティー 健康な君
スポーツしたくて 疼いてる
オススメの 腰エクササイズ
乗れば振り振り カウガール！
セックスのことです。
グッドルッキンガイ（葉巻咥えた）
グッドルッキンガイ（トレペ札束）
妖しい（妖しい？） 膨らみ（膨らみ？）
ごきげんシンボル ツーフィンガー（もう1回）
ごきげんシンボル ツーフィンガー
「セクシー・チェックビーム！」
一番気になるのはトレペ札束ですよね。トレーシングペーパーで偽造したお札ということだと思いますが、まさか鏡さん…
これも元ネタがあるのかなと思ったり。情報提供お願いいたします。
ご機嫌シンボルツーフィンガー は先ほどの知恵袋の回答でもあったように自身の男性器のことだと思います。本当に指２本分だとしたらくっそ小さいけど大丈夫か？と思うので、おそらくご機嫌シンボルがいわゆる竿、ツーフィンガー＝ダブルの意味合いで玉を指しているのかなと思います。
パヤパヤな時を 祝おうよ
ゴージャスパーティ オードブル
天ぷら 天ぷら お塩 つけて 岩塩 つけて
あチョンチョンチョン
一番謎（好き）なところです。なぜ天ぷら？日本の会食ではなくアメリカのパーティーで？
塩と岩塩付けたら塩分過多ですが、鏡さんがとっても楽しそうなのでなによりです。
ハートのドレスも 脱ぎ捨てて
ヌードなダンシング エロティックに
グッと グッと もっと ダンシング
ダンシング フェンシング 踊ッちゃって～
ハートのドレスを脱ぎ捨てて は開放的な気分になるという意味です。鏡ソングではたびたび内なる自分をさらけ出して的な歌詞が出てきます。本当の意味で（ポジティブな意味で）使われているなら最高の男なのですが、おそらく絶頂を指しています。
今夜は 君を 離さない
朝まで 君を 寝かせない
mmm baby Hey are you ready?
今夜は ずっと 離さない
朝まで ずっと 寝かせない
ぱっくり どっきり やっぱり もっこり
ちょっぴり ねっとり すっきり にっこり
寝かせない 寝かせない 眠た～い
ここのケロケロボイスもかっこよくていいですよね。サビでは乱パのような騒ぎ方をしているのにここは甘々でギャップ萌え…てやつですね。
ぱっくり以降はまあセックス…ですかね…
寝かせない寝かせない言ってるのに眠たくなっちゃうの可愛いね。女の子の歌詞はちゅぱちゅぱ同様、ボイチェンを使用すると思うので鏡の感情であってる…のかな？
永遠の愛を 語ろうよ
濡れた髪で 寄り添い合って
そっと そっと そっと 撫でて
先を 撫でて もヤッちゃって～
「セクシー・チェックビーム！」
セックスのことです。いくら情緒のある雰囲気だとしても。
ラスサビは同じなので割愛
感想
オパオパパーティーはアメリカとセックスの話しかしていませんね。ほかの鏡ソングだと流行りのものを取り入れたり、意外なワードを盛り込んだ曲が多いので、今作も元ネタが（自分が）分かっていないだけかなあ。
ですがところどころに鏡さんのかわいらしい一面が見られて、さらに魅力に引き込まれます。
さらに鏡さんに対する理解を深めたいので、歌詞考察に関してコメントを頂けると幸いです。
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？