なんかいことば「治具」

ちぐ？　じぐ？ じつはどちらも正しいが，ちがう意味の言葉だ． ジグといえば，機械用語だ． 工具や工作物（ワーク）を位置ぎめ・固定する道具を意味する英語：jig の外来語であり，漢字で治具とあてられた． 日本においても，工具側とワーク側との両者に対し用いられる． ジグをつくるのも含めて，機械工作といえる． なお，金属をとかす意の「冶（や）」と勘違いして「冶具」と誤記される場合があるが，こちらは一般に意味を持たない． 「鍛冶」とかくと「かじ」とも読めるのだが，「冶」の字そ