![見出し画像](https://assets.st-note.com/production/uploads/images/141224148/rectangle_large_type_2_d8164fd9e45a3914fd459793598061ba.jpg?width=1200)
免許翻訳してきた!
タイトルの通り、日本の自動車運転免許証を翻訳しに行って参りました。
場所はケアンズにある日本国領事館!大使館じゃなくて領事館!
【持ち物(申請時)】
・運転免許証
・パスポート
【持ち物(受け取り時)】
・身分証明書(パスポートでOK)
・$23現金のみ
でした!
![](https://assets.st-note.com/production/uploads/images/141226546/picture_pc_148603467950f49e53e6fcd712197859.jpg?width=1200)
![](https://assets.st-note.com/production/uploads/images/141226548/picture_pc_94432f58e19fce735a51810783f38701.jpg?width=1200)
![](https://assets.st-note.com/production/uploads/images/141226550/picture_pc_a5d6ecb0fd0fb9138fe2001a720a5038.jpg?width=1200)
着いたらけっこう重めのドアをガバッとこじ開けて、「お邪魔しまーす。こんにちは〜」と一言。
ガラス越しに座ってるおじさんと、奥にもう一人女性の方が。「こんにちは〜どうぞー」って返事してくれました😂
おじさんから申請用紙と記入の見本の紙を貰って、
![](https://assets.st-note.com/production/uploads/images/141225850/picture_pc_102493220abf498e6ef29de794aa3f93.jpg?width=1200)
![](https://assets.st-note.com/production/uploads/images/141225900/picture_pc_8b216db1d6c30193d73242db605fb08d.png?width=1200)
提出して、受け取りは2日後。
「受け取りの時、$23現金で持って来てねー。」との事でした。
![](https://assets.st-note.com/production/uploads/images/141225971/picture_pc_6269cba38e17d620d1d0e70af0c26ed1.png?width=1200)
と、スムーズなやり取りに見えますが、実はここに辿り着くまでがちょっと難しかった!!(私の場合 )
ビルにはたどり着いたけど、ビル内の通路を何度も行ったり来たり、エレベーターあるけど、何階か分からない。どこにあるの〜?って感じで、1階のおしゃれなカフェの店員のお兄さんに訊ねました。
そしたら、お兄さんが「確かめっちゃ高いところ、ほらあった!15階だ!」って言ってエレベーターの使い方も教えてくれました!😂
親切〜🥹
![](https://assets.st-note.com/production/uploads/images/141226459/picture_pc_e0a65c2867db6933c002d5d5427040be.png?width=1200)
![](https://assets.st-note.com/production/uploads/images/141226478/picture_pc_e4d9c53dc8438f3cba0a8f7a3cf16635.png?width=1200)
![](https://assets.st-note.com/production/uploads/images/141226474/picture_pc_30f0d4af3d180f2d16b76a2a10631afe.png?width=1200)
![](https://assets.st-note.com/production/uploads/images/141226506/picture_pc_9a858e1feb937b8ccd5b442922619c60.png?width=1200)
![](https://assets.st-note.com/production/uploads/images/141226508/picture_pc_1613625c305c7f6d2e25413bd2012f6d.png?width=1200)
受け取り時は、パスポート(顔写真付きの身分証明書)と、現金$23を持っていって、この紙を受け取って終了です。
![](https://assets.st-note.com/production/uploads/images/141562903/picture_pc_519eb7aaa7cc8d369af7123c57d14558.png?width=1200)
この「翻訳された紙と運転免許証を一緒に携帯していればOK。」との事です!
QLD州で運転免許証の有効期限まで使えます。と、言ってたと思います。
他の州はどうなんでしょう?
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?