中国語勉強ノート#3「爱」

第3回目の今日はこちらのショート動画になります。

中国語の「愛」の意外な意味と使い方！日常会話でよく使う表現【一分中文】#shorts

動画のタイトルに「中国語の『愛』の意外な意味と使い方！」とあり、普通に例文を作ってしまうとネタバレになってしまいます。なので、ここでは日本人の大多数が思い浮かべる意味で例文を作ります。

• 我爱你。（私はあなたを愛しています。）

• 他很爱喝啤酒。(彼はビールが大好きです。)

• 所有Suǒyǒu的猫都爱吃这种商品。（すべての猫はこの商品を食べるのが大好きです。）

  1. 中国語の「所有」には「あらゆる、一切の」という意味があるそうです（参考文献）。

• 她是个爱传统chuántǒng的人。（彼女は伝統を重んじる人です。）

• 那只猫很爱干净。（あの猫はきれい好きだ。）

ピンインのルビは、私が読めないところだけ付けています。

最後に、コメント欄などで誤りを指摘する際は、語学の勉強に挫折してすっかり自信を失ってしまっている生徒に投げかけるような、優しさと励ましに満ちた言葉でお願いします（厚かましい）。