クオン・デ候を支えた日本女性

　先日、或るベトナム人の方から、著名な北部人の歴史家（故人）が書いたクオン・デ候に関する文章に関して問い合わせがありました。 　読んでみますと…、例に漏れず、かなりオカシイ所があります。 　これは仕方がない。クオン・デ候は、２３才で祖国を出奔してから４０年以上海外を流浪し、大部分は日本に滞在したのです。ベトナム人歴史家が知らない、或いは研究材料の不足は当然です。この歴史家の方も、文章を書くに当たり何かしら日本側の資料を参考にした筈ですが、それでもベトナム史学界に於ける『ク