ニュース記事を読んで英語通になる方法

114

本

最新のニュース記事を読んで、旬な英語に接することで、英語力はぐんと上がる。難しい・・と思うなら、最初の1-2段落だけでもOK。書いている内容がどんなものかわかるだけでも、英語…

運営しているクリエイター: 英語✖会計を同時に！／by USCPA　スグリンガル学校

ピエール・カルダン氏死去

カルダン氏の死去についての記事が飛び込んできた。今日はその記事について。有名人が亡くなったときのニュースは、その有名人の業界の特殊用語がたくさん出てくるため、特に大文字で始まる単語は難解なことが多い。カルダン氏の場合は、ファッション関連。なるだけ、専門用語が少ない記事を選んでみた。＜タイトル＞ French fashion designer = フランス人のファッション・デザイナー pass away = die = 亡くなる at age 98 = 98

本家「バチェロレッテ」と、「バチェロレッテ・ジャパン」について、考えてみよう

今年は、日本の「バチェロレッテ・ジャパン」がかなりの話題を呼んだ。一人の独身女性を巡って多くの男性たちが争うリアリティーショーだが、本家アメリカの「バチェロレッテ」は、2003年から始まった。結婚をゴールとしているバチェロレッテは、選ぶ女性がいつも20代と若すぎる、と批判の的になり、今年のアメリカのバチェロレッテは、30代の女性が起用された。Clare Crawley （＝クレア・クロウリー）は３９歳のヘアースタイリスト。彼女は、３９歳という高齢であったことから話

渡部の不倫会見から、日本社会について学べることを、帰国子女目線で語る。

今日は、渡部の不倫に関する記者会見：下記のボキャブラリを使うと、記事の前半部分が、辞書なしで理解できるよ：＜タイトル＞ apologize = 謝罪する affair = 関係（＝つまり、不倫） reveal = 明かにする addicted to sex = セックスに溺れている＜最初の６段落＞ Since June = 6月以来 comedian = コメディアン（「お笑い」との違いはない） refrain from... = ～から控える work-rela

漢字という日本のまさに文化を紹介するニュース記事が読めると、英語を話すお友達が増えるよ

今年の漢字に関する記事から一つ。記事の最初の部分を読んでみよう。＜タイトル＞ Kanji of the year = 今年の漢字 to sum up = 要約する = to summarize pandemic = パンデミック＜最初の３段落＞ kanji character for... = ～の漢字 used repeatedly in calls to contain the spread of the novel coronavirus = コロナウイルス

ドン・キホーテの元社長が逮捕された！のニュース記事を読んでみよう

今日はドン・キホーテの社長逮捕のニュースについて：下記のボキャブラリで、最初の3段落を読めるよ：＜タイトル＞ ex-head = 元社長 Don Quijote parent = ドン・キホーテの親会社（ホールディングス） suspected of misconduct over shares = 株の不正の疑い＜最初の３段落＞ A former president = 元代表 parent firm = 親会社 operator of Don Quijote d

ついにワクチンができた！という英国からのホットなニュースを見てみよう。これはグッドニュースなのか、ニュアンスも分かるようになろう。

本日は、ファイザーのワクチンに関するニュースだよ。ポイント：ファイザーには「P」がつくから注意。 Silent Pと呼ばれるもの。Silent Pは他にもたくさんあるよ： receipt = レシート coup d'etat = クーデター psychology = サイコロジー、心理学 psychopath = サイコパス ophthalmology = 眼科（”おフサルモロジー”） raspberry = ラズベリー pneumonia = ニューモニア、肺炎

眞子さまの婚約ニュースに関して最新の記事を読んでみよう。日本全国民が注目しているこのニュース、海外ではどう読まれている？

本日は眞子さまの結婚ニュースに関する記事を、少し読んでみよう：タイトルのボキャブラリ： Japan crown prince = 日本の皇太子 to approve of... = ～を容認する daughter's plan to marry = 娘の結婚の計画 financial issue must be resolved = 金銭的な問題は解決されなければならないここで、タイトルのapprovesに「' '」が入っていることに注目して。英語では、「' '

トランプがバイデンに対してTwitterでつぶやく様子をニュース記事から読んでみよう

先日、バイデンがケガをしたらしい。それに対するトランプのツイッターに関する記事を読んでみよう：背景知識：バイデンはMajor（＝メジャー）とChamp（＝チャンプ）という愛犬を2頭飼っている。この2匹は、デラウェアの動物保護団体"Delaware Humane Association"から引き取った犬。上の記事の上でメジャーと一緒に写真を撮っている場所もこの団体の建物の前。保護された犬がホワイトハウスに住むのは史上初めて、ということで、アメリカでは話題になっている。