見出し画像

南野選手はリーグアンのジャポニスムに乗れるか?

花璃です。
チャンピオンズリーグのファイナリストにもなったことのある超名門、ASモナコに日本のエース南野拓実選手が移籍されたそうです!
おめでとうございまぁあああああす!!!!!

ルックスもいいし、試合にちゃんと出れば認知度上がって人気出そうだから移籍金くらいはペイするんじゃないかな〜。
フランスはアニメとかコスプレ好きの女子とかたくさんいるし、無事に人気出たら試合後はシャツの争奪戦になりそうよ。

見せろ、サムライ魂

いい動画まで作ってもろて…。

『蒼き侍』、見参!

歓迎されてるみたいで本当に良かった。
リーグアンっていうか、フランス全体が謎のジャポニスムがあるので、これまでもリーグアンに移籍した選手はチャレンジ数が少ない割に意外と成功してる人が多いんじゃないかと思う。
ラテンの国だからなのか何なのか、勝ち馬に乗ってる時はイケイケだけど、負けだすとコロリと負けるっていうのがフランスにもあると思うので、最後まで粘り強く戦う侍魂を見せて欲しいです。
多分、それだけで好感度MAXになって多少のミスは帳消しになると思う。
サムライは君だ!

南野選手について知っておくべき五つの情報

レキップにめちゃめちゃおもろい記事が出ていたのでシェアします。

En difficulté à Liverpool, Takumi Minamino va se relancer à Monaco. Voici cinq choses à savoir sur le versatile Japonais, qui détient un record du monde plutôt original...
リバプールでの困難な時を超えて、南野拓実はモナコで復活を遂げようとしています。ここに、このポリヴァレントな日本人について知っておくべき5つの事柄を、彼の保持する一つの世界記録とともにお知らせします。

Nelson Thomas, 28 juin 2022 à 17h40
2022年6月28日、17時40分、ネルソン・トマ
Il a déjà fait un essai avec Monaco
彼は既にモナコとのトライアルを経験しています。

Au détour d'une interview à So Foot pour la sortie d'un livre sur leur période au centre de formation de Monaco, Abdou Diallo, Dylan Bahamboula, Lounisse Merzouk et Anthony De Freitas ont mentionné une anecdote concernant Takumi Minamino. « Dans le livre, je commence par citer plusieurs noms de joueurs qui sont venus faire des essais à l'ASM et je me souvenais qu'il y avait un Asiatique qui était là. À la base, je croyais que c'était Takefusa Kubo, le petit Japonais du Real Madrid. Mais en fait, c'était Takumi Minamino. Du coup, forcément, les autres ne m'ont pas loupé. » Quelques années plus tard, l'ailier a bien rejoint le Rocher. Ce mardi, il s'est engagé officiellement jusqu'en 2026 avec l'ASM.
「モナコのトライアルに来た選手の名前を見ていたら南野の名前があった。アジア人が来たのは覚えていて、レアルマドリッドのタケフサ・クボだったと思ってたんだけど、南野拓実だったんだね笑」
アジア人の区別が付かない問題(日本人もアフリカ系の区別が付かない人多いと思う。わたしは東アフリカ、西アフリカ、象牙海岸付近、中央アフリカの民族の見た目の区別大体つくけど笑)あるある。
差別的に感じる人もいるかもしれないけど(デンベレのアレとか)、お互い『無知』なだけな場合も多々ある。

Il peut jouer sur tout le front de l'attaque
Fin techniquement, le Japonais est un ailier complet. Capable d'éliminer, de passer et de conclure les actions, il va permettre à Philippe Clement d'adapter facilement ses dispositifs tactiques. D'autant que le milieu offensif peut évoluer à tous les postes offensifs. Bien qu'il ait disputé peu de matches cette saison avec Liverpool (22 au total, 1 011 minutes de jeu), il a tout de même eu le temps de couvrir tout le front de l'attaque. Sur un côté, en 10 ou devant, le joueur de 27 ans a inscrit dix buts. Au cours de sa carrière, il a également dépanné au poste de milieu relayeur. Le joueur idéal au moment de faire sa composition d'équipe.
前線ならどのポジションでも出来る。22試合で1011分プレイし、10ゴール。
Son palmarès est déjà bien fourni
Arrivé en Europe en 2015, Takumi Minamino a posé ses valises à Salzbourg. Chez le champion d'Autriche, il a perpétué la tradition et a remporté la Bundesliga autrichienne six fois d'affilée (sur la dernière saison il a été titré mais n'a disputé que la première partie de saison avant d'aller à Liverpool), tout en glanant cinq coupes nationales. En Angleterre, le Red a ajouté à son palmarès une Premier League en 2020, et les Coupes de la Ligue et d'Angleterre en 2022. Bien aidé par la domination salzbourgeoise, il a déjà garni son armoire de 14 trophées, auxquels s'ajoute la récompense de meilleur espoir du Japon en 2013.
日本で2013年に獲得したトロフィーも合わせて、既に計14のトロフィーを獲得している。
2015年に渡欧し、ザルツブルクで6回のリーグ優勝、5回のカップ優勝、リバプールで2020年にプレミアリーグ優勝、2022年にカラバオカップとFAカップ優勝を経験。
À Salzbourg, il a côtoyé plusieurs joueurs connus
Depuis quelques années, le Red Bull Salzbourg s'est construit une réputation de dénicheur de pépites. Durant ces six années passées en Autriche, Minamino a côtoyé quelques joueurs bien connus. S'il est arrivé quelques mois après le départ de Sadio Mané, il a eu le temps de partager la balle avec quelques noms ronflants du football européen tels qu'Erling Haaland, Naby Keita (son futur coéquipier en Angleterre), Dayot Upamecano, Marcel Sabitzer ou encore Duje Caleta-Car.
ザルツブルグでの同僚には、アーリング・ハーランド、ナビ・ケイタ、ダヨ・ウパメカノ、マルセル・サビッツァー、ドゥジェ・カレタ=カー(?)などがいる。
Il détient un record dans le Guinness Book
Avoir son nom dans le Guinness Book des records ? Fait. En janvier 2014 Takumi Minamino a battu le nombre de high-five en moins d'une minute : 187. Un record original dont s'était justifié l'ailier au site de Liverpool : « Je détenais le record du plus grand nombre de high-five en une minute, mais je pense qu'il a été battu. C'est arrivé quand je jouais pour le Cerezo Osaka et c'était un événement organisé par le club pour les personnes vivant dans la région. Environ 200 personnes faisaient la queue dans un centre commercial et comme j'étais le plus jeune joueur de l'équipe, j'ai été choisi pour les rejoindre. J'ai dû courir le long de la ligne et les taper dans les mains et j'ai réussi à faire tomber le record du monde du Guinness. »
ハイタッチのギネス記録を持っている!
2014年に一分間で187人とハイタッチしたらしい。

すごいね。こんなすごい選手だったんや…。

モナコで活躍して好調維持してW杯に臨んで頂きたいものです♡

花璃。

海外住み主婦のゆるオタ生活について時々発信します。