見出し画像

上皇ご夫妻が4年ぶりに入洛:2023年5月15日(月)

本日の賀茂祭(葵祭)の路頭の儀(行列)をご覧になるために,昨日,上皇ご夫妻が入洛された。本日は雨天のため,葵祭の行列は明日16日に延期となった。

The Former Emperor and Empress arrive in Kyoto for the first time in four years:May 15th(Monday)

Yesterday, the Former Emperor and Empress arrived in Kyoto to witness the street procession of today's Aoi Festival. However, due to the rainy weather, the Aoi Festival procession has been postponed to tomorrow, May 16th.