comfyui　日本語でプロンプトを入力するノード

AlekPet氏のComfyUI_Custom_Nodes_AlekPet

この中に入っているTranslateTextNodeを使えば日本語で入力されたプロンプトが英語に変換されます

では、ComfyUI Manager MenuでComfyUI_Custom_Nodes_AlekPetインストールします。
Install Custom Nodesをクリックして…

サーチボックスにalekpetと入力して検索するとComfyUI Costom Nodes AlekPetが出てくるのでインストールします。

インストールしたらComfyUI Managerを閉じます。
そして画面をダブルクリックしてサーチボックスにtranslateと入力するとTranslateTextNodeがでるのでそれを選びます。

↓これですね。manual_translateがfalseになってるので…

manual_translateをtrueにします。
プロンプトを適当に日本語で書きます。コロンは半角で書きます。

Manual Translateをクリックすると英語に翻訳されます。
翻訳はグーグル翻訳を使っているようです。

デフォルトのワークフローにつなげるとこうなります。
CLIP Text Encode(Pronpt)は右クリックでConvert text to inputを押して、ノードをつなげるようにしてください。

日本語でプロンプトを書けるのは気が楽になりますね。