やさしい日本語講座＠市原 Co-saten

３月２日（土）に
千葉県市原市にあるコワーキングスペース
【Co-saten】で『やさしい日本語講座』を開催！

やさしい日本語を使って、やさしい日本人になろう！ | Co-saten｜市原市五井から交差点をつくる

１月に私が入っているオンラインサロンの多才ラボでもしました。
そのときの記事はこちら！↓

今回は市原市役所の方も来ていただきました。
市原市役所は、やさしい日本語を使っているんです♩
市役所の建物の中にある、案内板にローマ字ではなく、ひらがなでルビが振っているんです！
ある市役所職員の方が、私のやさしい日本語の発表を聞いて、そうしてくださいました。
いろんなところでやさしくなろうとしている町です。　

ちーちゃん先生のやさしい日本語講座！

私のやさしい日本語講座は、ただ座ってやさしい日本語を学ぶのではありません！やさしい日本語を持って帰る！をテーマに行います。

ワークショップで実際にやさしい日本語の使い方を学んでもらい
講座に来てくださった方が、実際に使えるようになったもらうことが目的です。

ワークショップ多め！
「え、やさしい日本語をしらないのに？」と思った方！
やさしい日本語にするポイントをお教えします！
その手順に沿って考えてもらえれば、やさしい日本語は簡単にできます。

ワークショップ１：言葉を簡単にする

普段、使っている言葉で言い換えができる言葉がたくさんあります。
同じテーブルの仲間と一緒に考えてもらいます！

ワークショップ２：実際に文をやさしくする！

今回は地震のときに、よく聞く文を簡単にしてもらいました。
新しい紙にグループで考えたやさしい日本語を書いてもらいます。
そのあと、私が添削します！
で・す・が！
そんなには添削しません。
なぜかというと・・・
言葉は伝え方です。みなさんが、思うやさしい日本語で伝えたい！という気持ちを込めたら、伝わると思うからです！　

たくさん考えて、参加したみなさんと意見をシェアして、
みなさんが思う「やさしい日本語」にしてほしいと思います。　

言葉は、理数系の分野と違い、１００％の正解は存在しないと私は思っています。
というのも、「感情」が入るからです。
だからこそ、みなさんでたくさんの「答え」を出し、共有をしたいのです。　

みなさんの答えが「気持ち」となり、人に伝わる。　

英語が話せなから、外国人と交流できないわけじゃありません。
伝えたいという気持ちがあれば、誰とでも交流できると思います。

外国人と交流したい。
外国人を助けてあげたい。
外国人に日本を教えてあげたい。

そんな日本人のみなさん。
ぜひ、やさしい日本語を学んでみませんか？