注釈付き日本国憲法-ハンドブック
日本研究ハンドブック(日本販売総代理店 極東書店)
シリーズ継続ご注文承ります!詳細は極東書店まで
C.P.A.ジョーンズ編 注釈付き日本国憲法-ハンドブック
概説
1946年に公布され1947年に施行された日本国憲法は、これまで多くの研究者によって研究されてきました。また、今日では憲法改正に関する議論が盛んにおこなわれており、社会や政治に大きな影響を与えています。
本書は日本国憲法全体に英語でアクセスを可能にした初めてのハンドブックです。本書はいかに憲法が制定されたかということについての歴史的・コンテクスト的概観や、テクストの意味、解釈の論争、学術理論、主要判例といった全103条の説明で構成されています。また本書では日本国憲法の英語版と日本語版の間の多くの捉えにくい差異を指摘しています。
本書を法学、日本の法制度、憲法に関心をもつ研究室・研究者にお勧めいたします。
Table of Contents
Preface (Colin P.A. Jones);
Introduction: Historical Overview (Colin P.A. Jones);
1. The Preamble (Colin P.A. Jones) and Chapter I: The Emperor (Articles 1-8) (Colin P.A. Jones)
2. Chapter II: Renunciation of War (Article 9) (Colin P.A. Jones)
3. Chapter III: Rights and Duties of the People (Articles 10-40) (Toru Enoki, Mari Hirayama, Colin P.A. Jones, Mark Levin, Shigenori Matsui, Tetsuji Matsumoto, Sean McGinty, Kayoko Oshima, Frank S. Ravitch, Yuichiro Tsuji);
4. Chapter IV: The Diet (Articles 41-64) (Koji Higashikawa)
5. Chapter V: The Cabinet (Articles 65-75) (Colin P.A. Jones)
6. Chapter VI: The Judiciary (Articles 76-82) (Giorgio Fabio Colombo, Mari Hirayama, Mark Levin)
7. Chapter VII: Finance (Articles 83-91) (Frank S. Ravitch, Yuichiro Tsuji)
8. Chapter VIII: Local Self Government (Articles 92-95) (Toru Enoki)
9. Chapter IX: Amendments (Article 96) (Tetsuji Matsumoto)
10. Chapter X: Supreme Law (Articles 97-99) (Andrea Ortolani)
11. Chapter XI: Supplementary Provisions (Articles 100-103) (Colin P.A. Jones);
Appendix 1: Constitution of the Empire of Japan (Japanese)
Appendix 2: Constitution of the Empire of Japan (English translation)
Appendix 3: The Potsdam Declaration
Appendix 4: Instrument of Surrender
Appendix 5: The “MacArthur Notes”
Appendix 6: The GHQ Draft
Appendix 7: The Constitution of Japan (Japanese)
Appendix 8: The Treaty of San Francisco
Index
編集責任者 Colin P. A. Jones
同志社大学法科大学院教授。カリフォルニア大学バークレー校卒業後、東北大学大学院 (LL.M.) およびデューク大学ロースクール(J.D., LL.M.)を修了。ニューヨークとパラオ共和国の弁護士資格を持ち、企業の役員も務める。特に日本の法律に重点を置き、日英両語で幅広く著書がある。著書に 'The Japanese Legal System'、'The Japanese Legal System in a Nutshell'(West Academic、Frank Ravitchとの共著)、英字新聞 The Japan Timesで長年連載しているコラム“Law of the Land”をまとめた 'Obey, Not Know: Essays in Japanese Law and Society'(Kurodahan Press)など。
寄稿者一覧
Giorgio Fabio Colombo, Nagoya University Graduate School of Law and “Ca’ Foscari” University of Venice, Italy
榎透, 専修大学
東川浩二, 金沢大学
平山真理, 白鴎大学
Mark Levin, Pacific and Asian Legal Studies Program at the William S. Richardson School of Law, and Director of the University of Hawaiʻi at Mānoa Center for Japanese Studies
Shigenori Matsui, University of British Columbia, Peter A. Allard School of Law
松本哲治, 同志社大学法科大学院
Sean McGinty, 名古屋大学大学院法学研究科
Andrea Ortolani, 筑波大学;
大島佳代子, 同志社大学
Frank S. Ravitch, Michigan State University College of Law
辻雄一郎 明治大学
〒101-0061
東京都千代田区神田三崎町2-7-10 帝都三崎町ビル
株式会社極東書店
*ご注文は直接お問い合わせくださいませ。