見出し画像

きみはもう「チーズ・イン・ザ・トラップ 新婚生活編」を読んだか

こんにちは、『チーズ・イン・ザ・トラップ(치즈인더트랩)』というウェブトゥーンが大好きなオタクです。

いきなりですが、この作品でわたしがもっとも推しているキャラクター・赤山雪と青田淳が結婚しました

雪ちゃん(左)と青田先輩(右)

「とうとう気でも狂ったんか?」と思われても仕方がない前書きで恐れ入ります。幻覚とかではないので、くわしく説明させてください。

5年後に届く果報

ことの始まりは今年3月。スンキ先生のnaverブログinstagramで突然思ってもみない情報が発表されました。

“サムスン電子月刊BESPOKEニュースレターにチーズ・イン・ザ・トラップ ホン・ソル(日本版表記:赤山雪)、ユ・ジョン(日本版表記:青田淳)の新婚生活を制作することになりました。
作品は4月から12月までのあいだ月に1本ずつ、1本あたり約10コマ程度の短い話を連載します。”
引用元:soonkki先生のnaverブログ / instagram
“ホン・ソル(日本版表記:赤山雪)、ユ・ジョン(日本版表記:青田淳)の新婚生活

さすがに正気ではいられません。

本国チートラの連載が2017年に完結してから早5年。
いい意味で物語としてきれいに締められていて、続きを読みたい気持ちは大いにあるものの、もうこれ以上は公式からは提供されないだろうなと思っていました。
その2年後の2019年にウェブトゥーンの企画でスンキ先生が社会人の雪ちゃんと青田先輩を描いたことによりファンが爆沸きしたのは記憶に新しいですが、それと同時に「きっとこれで本当に最後なのだろう」とすこし感傷的にもなっていました。

(未読の方は絶対に読んだほうがいいです。幸福な気持ちになるので…。)

それがまさか2022年にまたチートラの新しい話を読める日がくるとは…本当にありがたい気持ちでいっぱいになります。企画したサムスンの担当者はめちゃめちゃ仕事ができるに違いありません。

しかしながら、ありがてえありがてえと月刊BESPOKEを日ごとに拝んでいる人間(わたし)がいる一方で、「新婚生活編」の存在を知らないチートラファンが数多いるのも事実です。ポテンシャルがあるのにもったいなさすぎる。絶対に読んでほしい…。

そんな謎の使命感により、このたび筆を取った次第です。
絶対に「新婚生活編」を読んでほしいので、この記事では絶対に読める方法をまとめていきます。

新婚生活編が掲載される「月刊BESPOKE」とは

「新婚生活編」と題して始まった月刊BESPOKEでの連載ですが、まずは「そもそも月刊BESPOKEとは何ぞや」というところからかんたんに説明させてください。

月刊BESPOKEとは、韓国・サムスン電子の手がける家電「BESPOKE」シリーズの情報を月に一度発信するメールマガジンのことです。
「BESPOKE」シリーズではとくに冷蔵庫に力を入れているらしく、「新婚生活編」の中でも多く登場します。

そんな月刊BESPOKEの目玉企画のひとつとして、チートラの物語の終わりの続きとも、他の広告まんがと同様にパラレルワールドの話ともとれる「新婚生活編」の連載が決まったようです。
(ちなみにスンキ先生いわく「どちらに捉えてもいい」とのこと)(明言してくれるのすごい)

月刊BESPOKEを受け取るにはメルマガ登録が必要です。
そのメルマガ登録を行なった人の中から抽選でサムスン電子製の家電などが当たる懸賞企画をおこなっている関係で、登録する際には韓国国内の電話番号を必ず入力しなければなりません。
よって、(韓国国内で電話番号を取得していない限り)韓国国外ではメルマガを受信できません

電話番号なくてもいけるんじゃね?と諦めきれずいろいろ試してみましたがダメでした。詰みです。ありがとうございました。

でもご安心ください!
メルマガ配信じゃなくても「新婚生活編」は読めます!

月刊BESPOKEの公式サイト上にバックナンバーを公開してくれているので、メルマガ配信からひと月遅れにはなりますが、国外のチートラファンも新婚生活編を読むことができます。サムスンの企画担当者、気遣いの神。オタクにとってのメシア。

ただ、バックナンバーのある場所が少しわかりにくいので、サイトを開いて新婚生活編を読むまでの流れをまとめてみました。これに従って最高を目撃しにいきましょう。

月刊BESPOKEのサイトから「新婚生活編」のバックナンバーを読もう

さっそく月刊BESPOKEの公式サイト↓を開きましょう。
バックナンバーは1枚の縦に長い画像で用意されているので、画像を読み込んで翻訳できるアプリ(Google翻訳、papagoなど)を事前に準備しておくと便利です。

ページを開いたら、下へスクロールしていきます。
思ってるよりだいぶ下にあるので、どんどんスクロールしましょう。

ちなみにここ↓ではありません。
(※スクショ画像は2022年9月現在のものです)

押せそうで押せない

ここ↓でもありません。もっと下です。

押すと表紙の画像がダウンロードできます(困惑)
※キャンペーンの応募に使うものみたいです

もしかして見落としたのでは…と不安になったころに、ようやくバックナンバーの一覧が現れます。

本当の本当に下のほうにあります

このnoteを書いている2022年9月現在、月刊BESPOKEのバックナンバーは8月号まで公開されています。新婚生活編は4月号からの掲載なので、初読の方は4月号からお読みください。
読みたい号をタップすると別ウィンドウで画像が開くので、そこからまた下までスクロールします。

全体像を見るとわかるのですが、こちらもかなり下のほうにあります

どの号も見出しのロゴは共通なので、見出しで目星をつけましょう。

この画像を保存するなどして翻訳アプリに通し、本文を読みます。

最高!!!!!!!

以上です。
本当にご結婚おめでとうございます!!!


この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?