英語が上達する！英語シャドーイング教室546 ゲリラマーケティング ビジネスで使えるフレーズ271
この動画では、テーマにあわせた英語フレーズをシャドーイングして英語を練習できます。１フレーズごとに10回読み上げますので、その後に同じフレーズを声に出して練習しよう。一つの動画に10フレーズあるよ。一つの動画で、毎日100回の練習ができるから30日つづけたら、3000回のシャドーイング練習ができるよ。
各動画は、日常英語やビジネス英語などテーマにそってよく使えるフレーズを取り上げています。
なんども読み上げて練習すれば、応用力がつくよ。
練習に特化した動画になっているので、動画内容や英文の説明は割愛しています。
練習内容は、こちら「動画の詳細」に記載しているので、再生する動画の詳細はこちらで見てね。
【動画の内容】============================
今回は、ビジネスで使えるフレーズ10選271です。
今回のフレーズはこちらになるよ。
(1)
Ladies and Gentlemen, Today, I am excited to explore a dynamic and unconventional approach to business strategy that has the potential to create significant impact with minimal resources – guerrilla marketing. Guerrilla marketing, known for its creativity, surprise elements, and cost-effectiveness, can be a game-changer for businesses looking to capture attention and differentiate themselves in a crowded marketplace. Let's delve into the multifaceted benefits of leveraging guerrilla marketing, supported by real-world examples that highlight its transformative impact.
皆さん、本日は、最小限のリソースで大きなインパクトを生み出す可能性を秘めた、ダイナミックで型にはまらないビジネス戦略、すなわちゲリラマーケティングについてお話ししたいと思います。ゲリラマーケティングは、その創造性、サプライズ要素、費用対効果で知られており、注目を集め、混み合った市場で差別化を図りたいと考えている企業にとって、状況を一変させるものとなり得ます。ゲリラマーケティングを活用することによる多面的なメリットについて、その変革的なインパクトを強調する実例を挙げながら、詳しく見ていきましょう。
(2)
Firstly, guerrilla marketing is highly cost-effective. Unlike traditional marketing campaigns that require substantial budgets for advertising, guerrilla marketing focuses on creativity and ingenuity to make a big impact with limited resources. Consider the example of the Blair Witch Project, an independent horror film released in 1999.
まず、ゲリラマーケティングは費用対効果が高いです。広告に多額の予算を必要とする従来のマーケティングキャンペーンとは異なり、ゲリラマーケティングは限られたリソースで大きなインパクトを与えるために、創造性と創意工夫に重点を置いています。1999年に公開されたインディーズホラー映画『ブレア・ウィッチ・プロジェクト』を例に考えてみましょう。
(3)
With a modest budget, the filmmakers used guerrilla marketing tactics such as creating a fictional backstory, planting fake news reports, and distributing "missing" posters of the characters. This innovative approach generated immense buzz and curiosity, leading to the film’s tremendous success at the box office, grossing nearly $250 million worldwide.
限られた予算の中で、映画制作チームは架空の過去を作り上げたり、偽のニュースを流したり、登場人物の「行方不明」ポスターを配布したりといったゲリラマーケティングの手法を取り入れました。この斬新な手法は大きな話題を呼び、人々の興味を惹きつけ、最終的に全世界で2億5,000万ドル近い興行収入を記録する大ヒットとなりました。
(4)
Secondly, guerrilla marketing captures immediate attention and creates a lasting impression. By leveraging surprise, humor, and unconventional tactics, guerrilla marketing campaigns can engage audiences and create memorable experiences. An illustrative example is the "Unicef Tap Project," launched by UNICEF to raise awareness about the global water crisis.
次に、ゲリラマーケティングは人々の注目を集め、強い印象を残します。驚きやユーモア、型にはまらない戦術を活用することで、ゲリラマーケティングキャンペーンは人々の関心を引き、忘れられない体験を作り出すことができます。その好例が、ユニセフが世界の水危機に対する認識を高めるために立ち上げた「ユニセフタッププロジェクト」です。
(5)
The campaign involved placing empty water bottles in restaurants with a message encouraging patrons to donate a dollar for the water they typically take for granted. This simple yet powerful tactic drew attention to the issue and raised significant funds for clean water initiatives, demonstrating the effectiveness of guerrilla marketing in raising awareness and driving action.
このキャンペーンでは、レストランに空のペットボトルを置いて、普段何気なく使っている水のために1ドルを寄付するよう呼びかけるメッセージが添えられました。このシンプルで力強い戦術は、この問題に注目を集めるとともに、きれいな水のための取り組みに多額の資金を調達しました。ゲリラマーケティングが意識を高め、行動を促す上で効果的であることを証明したのです。
(6)
Furthermore, guerrilla marketing can enhance brand image and foster emotional connections with customers. By delivering unexpected and engaging experiences, brands can create positive associations and build stronger relationships with their audience. Take the case of Coca-Cola’s "Happiness Machine" campaign.
さらに、ゲリラマーケティングはブランドイメージを高め、顧客との感情的なつながりを深めることができます。予想外の魅力的な体験を提供することで、ブランドはポジティブなイメージを植え付け、オーディエンスとの関係をより強固なものにすることができます。コカコーラの「ハピネスマシーン」キャンペーンを例に挙げましょう。
(7)
Coca-Cola installed vending machines on college campuses that dispensed not only drinks but also surprises like flowers, pizzas, and inflatable toys. This feel-good campaign created moments of joy and excitement, reinforcing Coca-Cola's brand message of happiness and fostering emotional connections with consumers.
コカ・コーラは、大学キャンパスに自動販売機を設置し、飲み物だけでなく、花、ピザ、空気で膨らませるおもちゃなどのサプライズも提供しました。このキャンペーンは、喜びと興奮の瞬間を生み出し、コカ・コーラのブランドメッセージである「幸せ」を強調し、消費者との感情的なつながりを深めました。
(8)
Additionally, guerrilla marketing can drive viral sharing and amplify reach through social media. In today’s digital age, creative and engaging campaigns are often shared widely on social platforms, extending their impact far beyond the initial audience. Consider the example of the ALS Ice Bucket Challenge. This grassroots campaign encouraged individuals to dump a bucket of ice water over their heads and challenge others to do the same, all while raising awareness and funds for ALS research. The challenge went viral on social media, with millions of participants, including celebrities and public figures, generating unprecedented awareness and raising over $220 million globally for ALS organizations.
さらに、ゲリラマーケティングはバイラル共有を促進し、ソーシャルメディアを通じてリーチを拡大することができます。今日のデジタル時代において、独創的で魅力的なキャンペーンはソーシャルプラットフォームで広く共有され、その影響は最初のオーディエンスをはるかに超えて広がります。ALSアイスバケツチャレンジの例を考えてみましょう。この草の根キャンペーンは、参加者に氷水の入ったバケツを頭から被せ、他の人にも同じことをするよう呼びかけるというもので、ALS研究に対する認知度と資金調達を同時に促進しました。このチャレンジはソーシャルメディアで瞬く間に広まり、有名人や著名人を含む何百万人もの参加者がこれまでにないほどの認知度を生み出し、ALS 団体に世界全体で 2 億 2,000 万ドル以上の寄付金を集めました。
(9)
Moreover, guerrilla marketing can effectively target niche markets and local communities. By designing campaigns that resonate with specific audiences or locations, businesses can create a more personalized and impactful experience. An example of this is the "McDonald’s Interactive Billboard" campaign in Sweden. McDonald’s set up a digital billboard that allowed passersby to play a game using their smartphones, with winners receiving a coupon for a free burger. This localized and interactive approach not only engaged the community but also drove foot traffic to McDonald’s restaurants, showcasing the power of guerrilla marketing in targeting and engaging local audiences.
さらに、ゲリラマーケティングはニッチ市場や地域社会を効果的にターゲットにすることができます。特定のオーディエンスや地域に響くキャンペーンを設計することで、企業はよりパーソナライズされたインパクトのある体験を作り出すことができます。その一例が、スウェーデンの「マクドナルド・インタラクティブ・ビルボード」キャンペーンです。マクドナルドは、通行人がスマートフォンでゲームを楽しめるデジタルビルボードを設置し、勝者には無料のハンバーガーのクーポンが贈られました。この地域密着型かつ双方向的なアプローチは、地域社会を惹きつけるだけでなく、マクドナルドの店舗への来店客を増やす効果もあり、地域住民をターゲットとし、惹きつけるゲリラマーケティングの威力を示しました。
(10)
In conclusion, integrating guerrilla marketing into business strategy offers numerous benefits, including cost-effectiveness, attention capture, enhanced brand image, viral sharing, and targeted engagement. By prioritizing creativity and ingenuity, businesses can create memorable experiences, build emotional connections, and achieve significant impact with limited resources. Guerrilla marketing exemplifies the power of thinking outside the box and harnessing the unexpected to drive success in today’s competitive business environment. Thank you for your attention.
結論として、ゲリラマーケティングをビジネス戦略に組み込むことで、費用対効果、注目度の向上、ブランドイメージの向上、バイラル共有、ターゲットを絞ったエンゲージメントなど、数多くのメリットが得られます。創造性と創意工夫を優先することで、企業は記憶に残る体験を作り出し、感情的なつながりを築き、限られたリソースで大きなインパクトを与えることができます。ゲリラマーケティングは、今日の競争の激しいビジネス環境において、既成概念にとらわれない思考力と、成功を導くための意外な要素の活用力を示す好例です。ご清聴ありがとうございました。
【PR】=====================================
役立つ英語教材のご紹介。とても勉強に役立つから参考にしてみてね！
英会話ペラペラビジネス100 (スティーブ・ソレイシィの英会話シリーズ)
https://amzn.to/40ocJ39
はじめて受けるTOEIC(R) L&Rテスト 全パート完全攻略
https://amzn.to/3Dn9mzc
キクタンTOEIC L&Rテスト SCORE600 キクタンTOEICシリーズ
https://amzn.to/3Jodym9
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？