英語が上達する!英語シャドーイング教室482 エフェクチュエーション ビジネスで使えるフレーズ239

英語シャドーイング教室へようこそ!動画内容の詳細をこちらで確認していね!

この動画では、テーマにあわせた英語フレーズをシャドーイングして英語を練習できます。1フレーズごとに10回読み上げますので、その後に同じフレーズを声に出して練習しよう。一つの動画に10フレーズあるよ。一つの動画で、毎日100回の練習ができるから30日つづけたら、3000回のシャドーイング練習ができるよ。
各動画は、日常英語やビジネス英語などテーマにそってよく使えるフレーズを取り上げています。
なんども読み上げて練習すれば、応用力がつくよ。

練習に特化した動画になっているので、動画内容や英文の説明は割愛しています。
練習内容は、こちら「動画の詳細」に記載しているので、再生する動画の詳細はこちらで見てね。

【動画の内容】============================
今回は、ビジネスで使えるフレーズ10選239です。
今回のフレーズはこちらになるよ。

(1)
Ladies and gentlemen, Today, I want to delve into a cutting-edge concept in business strategy that holds tremendous potential for transforming the way companies operate and achieve their goals – Effectuation. We'll explore the concrete benefits of leveraging effectuation in business strategy, supported by real-world examples that highlight its transformative impact.
本日は、ビジネス戦略における最先端のコンセプトであり、企業の事業運営や目標達成の方法を変革する大きな可能性を秘めた「エフェクチュエーション」について掘り下げてみたいと思います。ビジネス戦略においてエフェクチュエーションを活用することの具体的なメリットを、その変革的インパクトを強調する実例に裏付けられながら探っていきます。

(2)
Effectuation is a strategic approach that emphasizes entrepreneurial action and decision-making in conditions of uncertainty, complexity, and limited resources. Unlike traditional predictive approaches that rely on forecasting and planning based on available information, effectuation focuses on leveraging existing resources, forming partnerships, and adapting to emerging opportunities.
エフェクチュエーションとは、不確実性、複雑性、資源が限られている状況下での起業家的行動と意思決定を重視する戦略的アプローチである。入手可能な情報に基づく予測や計画に頼る従来の予測的アプローチとは異なり、エフェクチュエーションは、既存のリソースを活用し、パートナーシップを形成し、新たな機会に適応することに重点を置く。

(3)
Let's examine the advantages of incorporating effectuation into business strategy through examples. Flexibility and Adaptability: Effectuation enables companies to respond flexibly and adaptively to changing market conditions and unforeseen challenges. Consider the example of Airbnb, a peer-to-peer online marketplace for lodging and tourism experiences. In its early days, Airbnb founders Brian Chesky, Joe Gebbia, and Nathan Blecharczyk faced numerous challenges, including limited funding and regulatory obstacles.
事業戦略にエフェクチュエーションを取り入れることのメリットを、事例を通して考えてみよう。柔軟性と適応性: エフェクチュエーションを活用することで、企業は市場環境の変化や不測の事態に柔軟かつ適応的に対応することができる。宿泊と観光体験のためのピアツーピア・オンライン・マーケットプレイスであるAirbnbの例を考えてみよう。設立当初、Airbnbの創業者であるブライアン・チェスキー、ジョー・ゲビア、ネイサン・ブレチャージックは、限られた資金や規制上の障害など、数多くの課題に直面した。

(4)
Instead of following a traditional business plan, they adopted an effectual approach by leveraging their existing resources – air mattresses and spare rooms – to launch a prototype and test the market demand. By iteratively experimenting, learning from customer feedback, and forming strategic partnerships with hosts and travelers, Airbnb evolved from a small startup to a global hospitality platform valued at over $100 billion. Airbnb's success demonstrates how effectuation fosters agility, experimentation, and rapid adaptation to market dynamics.
伝統的なビジネスプランに従うのではなく、エアマットレスと空き部屋という既存のリソースを活用してプロトタイプを立ち上げ、市場の需要をテストするという効果的なアプローチを採用した。実験を繰り返し、顧客からのフィードバックから学び、ホストや旅行者と戦略的パートナーシップを結ぶことで、Airbnbは小さな新興企業から1000億ドル以上の価値を持つグローバルなホスピタリティ・プラットフォームへと進化した。Airbnbの成功は、エフェクチュエーションがいかに俊敏性、実験性、市場力学への迅速な適応を促進するかを実証している。

(5)
Resource Leveraging and Co-creation: Effectuation encourages companies to leverage existing resources, networks, and relationships to co-create value with stakeholders. Take the example of Starbucks, a multinational coffeehouse chain. Starbucks founder Howard Schultz pioneered an effectual approach by leveraging his experience in the coffee industry and forming strategic partnerships with suppliers, farmers, and employees to build a unique coffeehouse experience. By focusing on quality, customer service, and community engagement, Starbucks established itself as a leading coffee brand and cultivated a loyal customer base worldwide. Through its partnerships with farmers and commitment to ethical sourcing, Starbucks promotes sustainability and social responsibility while delivering value to customers and shareholders.
資源の活用と共創: エフェクチュエーションは、企業が既存の資源、ネットワーク、関係を活用し、ステークホルダーと価値を共創することを奨励する。多国籍コーヒーチェーンであるスターバックスの例を見てみよう。スターバックスの創業者であるハワード・シュルツ氏は、コーヒー業界での経験を活かし、サプライヤー、農家、従業員と戦略的パートナーシップを結ぶことで、独自のコーヒーハウス体験を構築し、エフェクチュエーション・アプローチの先駆者となった。品質、顧客サービス、地域社会との関わりを重視することで、スターバックスは一流のコーヒーブランドとしての地位を確立し、世界中に忠実な顧客層を育てた。農家とのパートナーシップと倫理的な調達へのコミットメントを通じて、スターバックスは顧客と株主に価値を提供しながら、持続可能性と社会的責任を推進している。

(6)
Opportunistic Exploration and Discovery: Effectuation encourages companies to embrace uncertainty as an opportunity for exploration and discovery. Consider the example of Google, a multinational technology company. Google founders Larry Page and Sergey Brin exemplified effectual thinking by experimenting with various projects and technologies, including search engines, advertising platforms, and cloud computing services.
機会主義的な探求と発見: エフェクチュエーションは、企業が不確実性を探求と発見の機会として受け入れることを奨励する。多国籍テクノロジー企業であるグーグルの例を考えてみよう。グーグルの創業者であるラリー・ペイジとセルゲイ・ブリンは、検索エンジン、広告プラットフォーム、クラウド・コンピューティング・サービスなど、さまざまなプロジェクトやテクノロジーを実験することで、エフェクチュエーション思考の模範を示した。

(7)
By fostering a culture of innovation, risk-taking, and experimentation, Google has introduced groundbreaking products and services that have transformed industries and revolutionized the way people access information and communicate. From Google Search to Gmail to Google Maps, Google's success stems from its ability to explore new opportunities, iterate rapidly, and pivot based on user feedback and market insights.
イノベーション、リスクテイク、実験の文化を育むことで、グーグルは画期的な製品やサービスを導入し、業界を変革し、人々の情報アクセスやコミュニケーションの方法に革命をもたらしてきました。Google検索からGmail、Googleマップに至るまで、Googleの成功は、新しい機会を探求し、迅速に反復し、ユーザーからのフィードバックや市場の洞察に基づいてピボットする能力に由来しています。

(8)
Entrepreneurial Mindset and Resilience: Effectuation cultivates an entrepreneurial mindset and resilience, enabling companies to navigate uncertainty and overcome setbacks. Consider the example of SpaceX, an aerospace manufacturer and space transportation company founded by Elon Musk. SpaceX exemplifies effectual thinking by pursuing audacious goals, such as reducing the cost of space travel and enabling human colonization of Mars.
起業家マインドセットとレジリエンス: エフェクチュエーションは、起業家マインドセットとレジリエンスを培い、企業が不確実性を乗り越えて挫折を克服できるようにする。イーロン・マスクが設立した航空宇宙メーカーであり宇宙輸送会社であるスペースXの例を考えてみよう。スペースXは、宇宙旅行のコストを削減し、人類による火星植民を可能にするなど、大胆な目標を追求することで、エフェクチュアル思考を体現している。

(9)
Despite facing numerous challenges, including technical setbacks, funding constraints, and regulatory hurdles, SpaceX has achieved remarkable success in launching reusable rockets, delivering payloads to orbit, and partnering with NASA and other organizations on space exploration missions. Through his visionary leadership and entrepreneurial approach, Elon Musk has propelled SpaceX to the forefront of the space industry and inspired a new generation of innovators and space explorers.
技術的な挫折、資金調達の制約、規制上のハードルなど、数々の困難に直面しながらも、スペースX社は再利用可能なロケットの打ち上げ、ペイロードの軌道投入、NASAや他の組織との宇宙探査ミッションにおける提携で目覚ましい成功を収めてきた。イーロン・マスクは、その先見的なリーダーシップと起業家的なアプローチにより、スペースXを宇宙産業の最前線に押し上げ、新世代のイノベーターと宇宙探検家にインスピレーションを与えた。

(10)
In conclusion, effectuation offers a powerful framework for navigating uncertainty, seizing opportunities, and creating value in dynamic and unpredictable environments. By embracing effectual principles such as flexibility, resource leveraging, opportunistic exploration, and resilience, companies can drive innovation, foster growth, and thrive in today's complex and rapidly changing business landscape. Thank you.
結論として、エフェクチュエーションは、ダイナミックで予測不可能な環境において、 不確実性を克服し、機会を捉え、価値を創造するための強力なフレームワークを提供する。柔軟性、リソースの活用、機会的探索、レジリエンスといったエフェクチュエーションの原則を取り入れることで、企業はイノベーションを推進し、成長を促進し、今日の複雑で変化の激しいビジネス環境で成功を収めることができるのである。ありがとうございました。

【PR】=====================================
役立つ英語教材のご紹介。とても勉強に役立つから参考にしてみてね!

英会話ペラペラビジネス100 (スティーブ・ソレイシィの英会話シリーズ)
https://amzn.to/40ocJ39

はじめて受けるTOEIC(R) L&Rテスト 全パート完全攻略
https://amzn.to/3Dn9mzc

キクタンTOEIC L&Rテスト SCORE600 キクタンTOEICシリーズ
https://amzn.to/3Jodym9

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?