マガジンのカバー画像

つぶやき

6
日々の英語学習によって得られたことなどをつぶやいています。
運営しているクリエイター

記事一覧

インドネシア出身の女性と英会話したときの話。
What do you do?と質問すると
I’m a general practitioner.
初めて聞いた言葉でした。「一般開業医」だそうです。
昨年はコロナ患者を担当し本当に大変だったとのこと。
勉強になりました。

日本にいても英語を話せるようになります。
It doesn’t matter where you live.
年齢も関係ない
Age is just a number
何度も聞いて、歌うように口に出してみたら楽しく上達できそう😊
Practice makes perfect.

英語学習しているとこんな意見を聞くことがある。
「ネイティブはこんな言い方しない」
「そんな言い方したら笑われます」
世界の英語話者は15億人とも言われ、
内75%はノンネイティブ。
間違えたら恥ずかしいし、笑われたら嫌だけど
自分の伝えたいことを知っている表現でどんどん話そう。

先週素敵なエクステをしていた英会話の先生。
今日はしてなかったので、外しちゃったの?と聞くと
It didn't turn out.
「思ってたのと違ったのよね。」
美容院での仕上がりがこんなはずじゃなかった、
通販で注文した服を着てみたらイメージと違ったときなどに使える表現。

今日の英会話レッスンの収穫
×He is well known for a good singer.

◎He is well known for being a good singer.
「forの後beingが必要よ」と指摘。
日本語で考えていると出てこないなぁ。

「ウッドショック」木材不足で価格高騰。
住宅業界などへの影響は深刻というニュースを見た。
英語でもwood shockって言うのかなぁ。
調べたら英語では lumber shortage (木材不足) というみたい。
woodじゃなくてlumberなんだね。