「智慧ある行動力を養う-アリストテレスの「実践知」に学ぶ」英語リスニング教材
Yanagi Eigo
00:00 | 00:00
☆虫食い問題（答えは最下部に）☆
In our fast-paced, ever-changing world, the ability to make wise and ( ① ) decisions is more important than ever. Fortunately, we can turn to the ancient wisdom of Aristotle and his concept of "( ② )" or practical wisdom, to guide us in navigating the complexities of modern life.
Aristotle believed that true wisdom lies not just in theoretical ( ③ ), but in the capacity to discern the right course of action in a given situation. ( ④ ) involves a keen understanding of the context, a nuanced appreciation of ethical principles, and the practical judgment to act accordingly. This is the kind of wisdom that can serve us well in our careers and personal lives.
By studying Aristotle's ideas, we can learn to cultivate this ( ⑤ ) wisdom. It's about developing the flexibility to adapt our behavior to the demands of the moment, while still upholding our moral values. It's about honing our decision-making skills, so that we can confidently tackle the challenges that arise, whether in the workplace or in our daily routines.
Importantly, ( ⑥ ) is not just about individual achievement. It's also about our ability to contribute to the greater good, by making choices that benefit not just ourselves, but our colleagues, our communities, and society as a whole. When we act with practical wisdom, we're not just pursuing our own interests, but aligning our actions with a higher purpose.
So, as you navigate the demands of your career and personal life, I encourage you to draw inspiration from Aristotle's concept of ( ⑦ ). Cultivate the ability to respond skillfully to the circumstances you face, while remaining true to your ethical principles. In doing so, you'll not only improve your own decision-making, but you'll also make a positive impact on the world around you.
☆選択問題（答えは最下部に）☆
Q1: What is the key concept introduced by Aristotle that can guide us in making decisions in modern life?
A. Theoretical knowledge
B. Moral values
C. Ethical behavior
D. Practical wisdom
Q2: According to the passage, what does 'phronesis' involve?
A. Strict adherence to ancient practices
B. The ability to achieve individual success
C. The capacity to memorize ethical principles
D. A nuanced understanding of context and ethical principles
☆スクリプト☆
In our fast-paced, ever-changing world, the ability to make wise and ethical decisions is more important than ever. Fortunately, we can turn to the ancient wisdom of Aristotle and his concept of "phronesis" or practical wisdom, to guide us in navigating the complexities of modern life.
Aristotle believed that true wisdom lies not just in theoretical knowledge, but in the capacity to discern the right course of action in a given situation. Phronesis involves a keen understanding of the context, a nuanced appreciation of ethical principles, and the practical judgment to act accordingly. This is the kind of wisdom that can serve us well in our careers and personal lives.
By studying Aristotle's ideas, we can learn to cultivate this practical wisdom. It's about developing the flexibility to adapt our behavior to the demands of the moment, while still upholding our moral values. It's about honing our decision-making skills, so that we can confidently tackle the challenges that arise, whether in the workplace or in our daily routines.
Importantly, phronesis is not just about individual achievement. It's also about our ability to contribute to the greater good, by making choices that benefit not just ourselves, but our colleagues, our communities, and society as a whole. When we act with practical wisdom, we're not just pursuing our own interests, but aligning our actions with a higher purpose.
So, as you navigate the demands of your career and personal life, I encourage you to draw inspiration from Aristotle's concept of phronesis. Cultivate the ability to respond skillfully to the circumstances you face, while remaining true to your ethical principles. In doing so, you'll not only improve your own decision-making, but you'll also make a positive impact on the world around you.
☆日本語訳☆
私たちの生活は速いペースで変化しており、賢明で倫理的な決定を下す能力はこれまで以上に重要です。幸いなことに、アリストテレスの古代の知恵や彼の「フロネーシス」または実践的な知恵の概念を参照することで、現代の生活の複雑さをナビゲートする手助けになります。
アリストテレスは、真の知恵は理論的な知識だけではなく、与えられた状況で正しい行動を見極める能力にあると信じていました。フロネーシスは、文脈を鋭く理解し、倫理的な原則を繊細に評価し、それに応じて実践的な判断を下すことを含みます。これは、私たちのキャリアや個人生活で役立つ知恵の種類です。
アリストテレスのアイデアを学ぶことで、この実践的な知恵を育てることができます。これは、道徳的な価値観を守りながら、瞬間の要求に応じて行動を適応させる柔軟性を開発することについてです。これは、職場や日常のルーチンで発生する課題に自信を持って取り組むことができるように、意思決定スキルを磨くことについてです。
重要なことに、フロネーシスは個人の達成についてだけではありません。これは、自分だけでなく、同僚、コミュニティ、そして社会全体に利益をもたらす選択をすることによって、より大きな善に貢献する能力にも関係しています。実践的な知恵で行動するとき、私たちは自分自身の利益を追求するだけでなく、行動をより高い目的に合わせています。
したがって、キャリアと個人生活の要求をナビゲートする際には、アリストテレスのフロネーシスの概念からインスピレーションを得てください。直面する状況に巧みに対応する能力を育て、倫理的な原則に忠実であり続けること。これを行うことで、自分自身の意思決定を改善するだけでなく、周囲の世界にもポジティブな影響を与えることになります。
☆重要な英単語・述語☆
1. fast-paced：速いペースで
2. ever-changing：絶えず変化する
3. wise：賢明な
4. ethical：倫理的な
5. ancient wisdom：古代の知恵
6. concept：概念
7. practical wisdom：実践的な知恵
8. complexities：複雑さ
9. theoretical knowledge：理論的な知識
10. discern：見極める
11. context：文脈
12. nuanced：微妙な
13. principles：原則
14. judgment：判断
15. cultivate：育てる
16. flexibility：柔軟性
17. adapt：適応する
18. upholding：守る
19. moral values：道徳的価値
20. tackle：取り組む
☆重要な文法・構文☆
1.受動態
"By studying Aristotle's ideas, we can learn to cultivate this practical wisdom."
解説:この文では "By studying Aristotle's ideas" という前置詞句によって、アリストテレスのアイデアを研究することが実践的な知恵を育むための手段や方法として提示されています。"can learn to cultivate" は能力や可能性を表すモーダル動詞 'can' と受動的な意味合いを持つ 'learn to cultivate' が組み合わされており、学ぶこと自体が主体的な行為であるにも関わらず、それが受ける形で表現されている点が特徴です。
2.現在完了形
"Fortunately, we can turn to the ancient wisdom of Aristotle and his concept of 'phronesis' or practical wisdom, to guide us in navigating the complexities of modern life."
解説:この文では、"can turn to" が現在形で使用されていますが、文脈上 "have been able to turn to" の意味を含んでおり、過去から現在に至るまでの継続的な行為や状態を暗示しています。古代の知恵やアリストテレスの概念が現代生活の複雑さをナビゲートするための長期的なガイドとして機能していることが示唆されています。
3.比較級
"This is the kind of wisdom that can serve us well in our careers and personal lives."
解説:この文では "can serve us well" が使われており、何かが他のものよりも「より良く」機能することを示しています。この文脈では、提供されている知恵が私たちのキャリアや個人生活において非常に有益であることを示しており、比較級を通じてその優位性を強調しています。
4.目的語を伴う不定詞
"It's about developing the flexibility to adapt our behavior to the demands of the moment, while still upholding our moral values."
解説:この文では、"to adapt our behavior to the demands of the moment" という不定詞句が目的語として機能しています。不定詞はしばしば目的や意図を示すために使われ、この場合、振る舞いを瞬間の要求に適応させることがその目的です。
5.複合文
"When we act with practical wisdom, we're not just pursuing our own interests, but aligning our actions with a higher purpose."
解説:この文は "When" で始まる従属節と、二つの独立した節 "we're not just pursuing our own interests" と "but aligning our actions with a higher purpose" を含む複合文です。従属節は時間や条件を示し、独立節はそれに基づいた結果や行動を述べています。"but" は対比を示す接続詞であり、二つの異なるが関連するアクションを結びつけています。
☆虫食い問題の答え☆
①=ethical
②=phronesis
③=knowledge
④=Phronesis
⑤=practical
⑥=Phronesis
⑦=phronesis
☆選択問題の答えと日本語訳☆
Q1: D. Practical wisdom
Q2: D. A nuanced understanding of context and ethical principles
Q1: アリストテレスが紹介した、現代生活での意思決定を導く鍵となる概念は何ですか？
A. 理論的知識
B. 道徳的価値
C. 倫理的行動
D. 実践的知恵
Q2: 本文によると、「フロネーシス」とは何を含んでいますか？
A. 古代の慣習への厳格な遵守
B. 個人の成功を達成する能力
C. 倫理的原則を記憶する能力
D. 文脈と倫理的原則への洞察に富んだ理解
In our fast-paced, ever-changing world, the ability to make wise and ( ① ) decisions is more important than ever. Fortunately, we can turn to the ancient wisdom of Aristotle and his concept of "( ② )" or practical wisdom, to guide us in navigating the complexities of modern life.
Aristotle believed that true wisdom lies not just in theoretical ( ③ ), but in the capacity to discern the right course of action in a given situation. ( ④ ) involves a keen understanding of the context, a nuanced appreciation of ethical principles, and the practical judgment to act accordingly. This is the kind of wisdom that can serve us well in our careers and personal lives.
By studying Aristotle's ideas, we can learn to cultivate this ( ⑤ ) wisdom. It's about developing the flexibility to adapt our behavior to the demands of the moment, while still upholding our moral values. It's about honing our decision-making skills, so that we can confidently tackle the challenges that arise, whether in the workplace or in our daily routines.
Importantly, ( ⑥ ) is not just about individual achievement. It's also about our ability to contribute to the greater good, by making choices that benefit not just ourselves, but our colleagues, our communities, and society as a whole. When we act with practical wisdom, we're not just pursuing our own interests, but aligning our actions with a higher purpose.
So, as you navigate the demands of your career and personal life, I encourage you to draw inspiration from Aristotle's concept of ( ⑦ ). Cultivate the ability to respond skillfully to the circumstances you face, while remaining true to your ethical principles. In doing so, you'll not only improve your own decision-making, but you'll also make a positive impact on the world around you.
☆選択問題（答えは最下部に）☆
Q1: What is the key concept introduced by Aristotle that can guide us in making decisions in modern life?
A. Theoretical knowledge
B. Moral values
C. Ethical behavior
D. Practical wisdom
Q2: According to the passage, what does 'phronesis' involve?
A. Strict adherence to ancient practices
B. The ability to achieve individual success
C. The capacity to memorize ethical principles
D. A nuanced understanding of context and ethical principles
☆スクリプト☆
In our fast-paced, ever-changing world, the ability to make wise and ethical decisions is more important than ever. Fortunately, we can turn to the ancient wisdom of Aristotle and his concept of "phronesis" or practical wisdom, to guide us in navigating the complexities of modern life.
Aristotle believed that true wisdom lies not just in theoretical knowledge, but in the capacity to discern the right course of action in a given situation. Phronesis involves a keen understanding of the context, a nuanced appreciation of ethical principles, and the practical judgment to act accordingly. This is the kind of wisdom that can serve us well in our careers and personal lives.
By studying Aristotle's ideas, we can learn to cultivate this practical wisdom. It's about developing the flexibility to adapt our behavior to the demands of the moment, while still upholding our moral values. It's about honing our decision-making skills, so that we can confidently tackle the challenges that arise, whether in the workplace or in our daily routines.
Importantly, phronesis is not just about individual achievement. It's also about our ability to contribute to the greater good, by making choices that benefit not just ourselves, but our colleagues, our communities, and society as a whole. When we act with practical wisdom, we're not just pursuing our own interests, but aligning our actions with a higher purpose.
So, as you navigate the demands of your career and personal life, I encourage you to draw inspiration from Aristotle's concept of phronesis. Cultivate the ability to respond skillfully to the circumstances you face, while remaining true to your ethical principles. In doing so, you'll not only improve your own decision-making, but you'll also make a positive impact on the world around you.
☆日本語訳☆
私たちの生活は速いペースで変化しており、賢明で倫理的な決定を下す能力はこれまで以上に重要です。幸いなことに、アリストテレスの古代の知恵や彼の「フロネーシス」または実践的な知恵の概念を参照することで、現代の生活の複雑さをナビゲートする手助けになります。
アリストテレスは、真の知恵は理論的な知識だけではなく、与えられた状況で正しい行動を見極める能力にあると信じていました。フロネーシスは、文脈を鋭く理解し、倫理的な原則を繊細に評価し、それに応じて実践的な判断を下すことを含みます。これは、私たちのキャリアや個人生活で役立つ知恵の種類です。
アリストテレスのアイデアを学ぶことで、この実践的な知恵を育てることができます。これは、道徳的な価値観を守りながら、瞬間の要求に応じて行動を適応させる柔軟性を開発することについてです。これは、職場や日常のルーチンで発生する課題に自信を持って取り組むことができるように、意思決定スキルを磨くことについてです。
重要なことに、フロネーシスは個人の達成についてだけではありません。これは、自分だけでなく、同僚、コミュニティ、そして社会全体に利益をもたらす選択をすることによって、より大きな善に貢献する能力にも関係しています。実践的な知恵で行動するとき、私たちは自分自身の利益を追求するだけでなく、行動をより高い目的に合わせています。
したがって、キャリアと個人生活の要求をナビゲートする際には、アリストテレスのフロネーシスの概念からインスピレーションを得てください。直面する状況に巧みに対応する能力を育て、倫理的な原則に忠実であり続けること。これを行うことで、自分自身の意思決定を改善するだけでなく、周囲の世界にもポジティブな影響を与えることになります。
☆重要な英単語・述語☆
1. fast-paced：速いペースで
2. ever-changing：絶えず変化する
3. wise：賢明な
4. ethical：倫理的な
5. ancient wisdom：古代の知恵
6. concept：概念
7. practical wisdom：実践的な知恵
8. complexities：複雑さ
9. theoretical knowledge：理論的な知識
10. discern：見極める
11. context：文脈
12. nuanced：微妙な
13. principles：原則
14. judgment：判断
15. cultivate：育てる
16. flexibility：柔軟性
17. adapt：適応する
18. upholding：守る
19. moral values：道徳的価値
20. tackle：取り組む
☆重要な文法・構文☆
1.受動態
"By studying Aristotle's ideas, we can learn to cultivate this practical wisdom."
解説:この文では "By studying Aristotle's ideas" という前置詞句によって、アリストテレスのアイデアを研究することが実践的な知恵を育むための手段や方法として提示されています。"can learn to cultivate" は能力や可能性を表すモーダル動詞 'can' と受動的な意味合いを持つ 'learn to cultivate' が組み合わされており、学ぶこと自体が主体的な行為であるにも関わらず、それが受ける形で表現されている点が特徴です。
2.現在完了形
"Fortunately, we can turn to the ancient wisdom of Aristotle and his concept of 'phronesis' or practical wisdom, to guide us in navigating the complexities of modern life."
解説:この文では、"can turn to" が現在形で使用されていますが、文脈上 "have been able to turn to" の意味を含んでおり、過去から現在に至るまでの継続的な行為や状態を暗示しています。古代の知恵やアリストテレスの概念が現代生活の複雑さをナビゲートするための長期的なガイドとして機能していることが示唆されています。
3.比較級
"This is the kind of wisdom that can serve us well in our careers and personal lives."
解説:この文では "can serve us well" が使われており、何かが他のものよりも「より良く」機能することを示しています。この文脈では、提供されている知恵が私たちのキャリアや個人生活において非常に有益であることを示しており、比較級を通じてその優位性を強調しています。
4.目的語を伴う不定詞
"It's about developing the flexibility to adapt our behavior to the demands of the moment, while still upholding our moral values."
解説:この文では、"to adapt our behavior to the demands of the moment" という不定詞句が目的語として機能しています。不定詞はしばしば目的や意図を示すために使われ、この場合、振る舞いを瞬間の要求に適応させることがその目的です。
5.複合文
"When we act with practical wisdom, we're not just pursuing our own interests, but aligning our actions with a higher purpose."
解説:この文は "When" で始まる従属節と、二つの独立した節 "we're not just pursuing our own interests" と "but aligning our actions with a higher purpose" を含む複合文です。従属節は時間や条件を示し、独立節はそれに基づいた結果や行動を述べています。"but" は対比を示す接続詞であり、二つの異なるが関連するアクションを結びつけています。
☆虫食い問題の答え☆
①=ethical
②=phronesis
③=knowledge
④=Phronesis
⑤=practical
⑥=Phronesis
⑦=phronesis
☆選択問題の答えと日本語訳☆
Q1: D. Practical wisdom
Q2: D. A nuanced understanding of context and ethical principles
Q1: アリストテレスが紹介した、現代生活での意思決定を導く鍵となる概念は何ですか？
A. 理論的知識
B. 道徳的価値
C. 倫理的行動
D. 実践的知恵
Q2: 本文によると、「フロネーシス」とは何を含んでいますか？
A. 古代の慣習への厳格な遵守
B. 個人の成功を達成する能力
C. 倫理的原則を記憶する能力
D. 文脈と倫理的原則への洞察に富んだ理解
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？