画像1

「英会話だけでは不十分」英語リスニング教材

Yanagi Eigo
00:00 | 00:00
☆虫食い問題(答えは最下部に)☆
Embarking on the journey of learning English can be both exciting and challenging. Many learners find solace in attending English conversation classes, which provide a structured environment to practice speaking. However, it's crucial to recognize that relying solely on these classes may not be sufficient to ( ① ) the language. Imagine attending a conversation class without any prior preparation - what topics would you discuss? How would you ( ② ) your thoughts?

Self-study plays an ( ③ ) role in language acquisition. It equips you with the necessary vocabulary, grammar, and cultural nuances, making your classroom interactions more ( ④ ). Of course, attending conversation classes is beneficial. They offer a platform to practice what you've learned, receive corrections, and gain insights into your weaknesses. This feedback loop enhances the ( ⑤ ) of your self-study efforts.

Neglecting self-study and limiting your learning to the confines of a classroom is a missed opportunity. Language learning extends beyond ( ⑥ ) words and grammar; it's about understanding the culture, engaging with the content, and connecting with people. By combining self-study with classroom learning, you create a rich tapestry of knowledge, making every lesson more impactful.

In summary, while English conversation classes provide a valuable space for practice, they should not be your sole method of learning. Integrating self-study into your routine enriches your language skills, making every classroom session a chance to shine ( ⑦ ). Embrace the full spectrum of learning opportunities, and watch your proficiency in English soar.


☆選択問題(答えは最下部に)☆
Q1: What is emphasized as essential alongside attending English conversation classes for mastering the language?

A. Focusing solely on grammar
B. Watching English movies without subtitles
C. Engaging in self-study
D. Learning only through online courses

Q2: According to the content, what does language learning extend beyond?

A. Understanding culture and connecting with people
B. Perfect pronunciation only
C. Memorizing textbooks
D. Classroom discussions only


☆スクリプト☆
Embarking on the journey of learning English can be both exciting and challenging. Many learners find solace in attending English conversation classes, which provide a structured environment to practice speaking. However, it's crucial to recognize that relying solely on these classes may not be sufficient to master the language. Imagine attending a conversation class without any prior preparation - what topics would you discuss? How would you express your thoughts?

Self-study plays an integral role in language acquisition. It equips you with the necessary vocabulary, grammar, and cultural nuances, making your classroom interactions more meaningful. Of course, attending conversation classes is beneficial. They offer a platform to practice what you've learned, receive corrections, and gain insights into your weaknesses. This feedback loop enhances the effectiveness of your self-study efforts.

Neglecting self-study and limiting your learning to the confines of a classroom is a missed opportunity. Language learning extends beyond memorizing words and grammar; it's about understanding the culture, engaging with the content, and connecting with people. By combining self-study with classroom learning, you create a rich tapestry of knowledge, making every lesson more impactful.

In summary, while English conversation classes provide a valuable space for practice, they should not be your sole method of learning. Integrating self-study into your routine enriches your language skills, making every classroom session a chance to shine brighter. Embrace the full spectrum of learning opportunities, and watch your proficiency in English soar.


☆日本語訳☆
英語学習の旅は、ワクワクすることもあれば難しいこともあります。多くの学習者が、話す練習をするための構造化された環境を提供する英会話クラスに安心を見出しています。しかし、これらのクラスのみに頼ることが言語の習得には十分ではないことを認識することが重要です。事前準備なしで会話クラスに参加したとしたら、どのようなトピックで話しますか?どのように思いを表現しますか?

自習は言語習得において重要な役割を果たします。それは必要な語彙、文法、文化的ニュアンスを身につけることで、クラスでのやり取りをより意味のあるものにします。もちろん、英会話クラスに通うことは有益です。それらは学んだことを練習する場を提供し、訂正を受け、自分の弱点に気づく機会を与えます。このフィードバックループは、自習の効果を高めます。

自習を怠り、学習を教室内に限定することは、逃した機会です。言語学習は、単語や文法を覚えることを超え、文化を理解し、コンテンツに触れ、人々と繋がることです。自習と教室学習を組み合わせることで、知識の豊かなタペストリーを作り、すべてのレッスンをより影響力のあるものにします。

要するに、英会話クラスは練習の場として貴重ですが、学習の唯一の方法としてはいけません。自習をルーティンに組み込むことで、言語スキルを豊かにし、すべてのクラスでより輝くチャンスを作り出します。学習の機会の全範囲を受け入れ、英語の習熟度を高めましょう。


☆重要な英単語・述語☆
1. Embarking:乗り出す、始める
2. Journey:旅、過程
3. Challenging:挑戦的な、困難な
4. Solace:慰め、安らぎ
5. Structured:構造化された
6. Sufficient:十分な
7. Master:習得する
8. Preparation:準備
9. Express:表現する
10. Integral:不可欠な
11. Acquisition:習得、取得
12. Vocabulary:語彙
13. Grammar:文法
14. Nuances:ニュアンス
15. Beneficial:有益な
16. Insights:洞察、理解
17. Feedback loop:フィードバックループ
18. Memorizing:暗記する
19. Tapestry:タペストリー、豊かな構成
20. Proficiency:熟達度、能力


☆重要な文法・構文☆
1.現在分詞の使用
"Embarking on the journey"では、「Embarking」は現在分詞形で、ここでは動名詞のように使われており、"Embarking on the journey"全体が文の主題を形成しています。

2.条件文
"Imagine attending a conversation class without any prior preparation"では、"Imagine"に続く部分が暗黙の条件文として機能し、「もし事前準備なしで会話クラスに参加したら」という仮定の状況を提示しています。

3.受動態
"They offer a platform to practice what you've learned, receive corrections, and gain insights into your weaknesses"の中で、「receive」や「gain」は受動的な意味合いを持っており、受け取る側の立場からの行動を示しています。

4.関係代名詞を含む節
"It equips you with the necessary vocabulary, grammar, and cultural nuances, making your classroom interactions more meaningful"では、「making」以降が関係代名詞「which」を省略した形の節となっており、「それによってあなたの教室でのやり取りをより意味深いものにします」という意味を付加しています。

5.比喩表現
"By combining self-study with classroom learning, you create a rich tapestry of knowledge"では、「a rich tapestry of knowledge」が比喩表現として使われており、多様な知識が織り交ぜられた豊かな全体像を描いています。

6.モーダル動詞の使用
"Language learning extends beyond memorizing words and grammar"の中で、「extends」はモーダル的な意味を持ち、「言語学習は~を超えて広がる」という可能性を示しています。


☆虫食い問題の答え☆
①=master
②=express
③=integral
④=meaningful
⑤=effectiveness
⑥=memorizing
⑦=brighter


☆選択問題の答えと日本語訳☆
Q1: C. Engaging in self-study
Q2: A. Understanding culture and connecting with people

Q1: 言語を習得するために、英会話クラスに出席するだけでなく、何が重要だと強調されていますか?

A. 文法のみに焦点を当てる
B. 字幕なしで英語の映画を見る
C. 自習に取り組む
D. オンラインコースのみを通じて学習する

Q2: コンテンツによると、言語学習は何を超えて広がっていますか?

A. 文化を理解し、人々と繋がること
B. 完璧な発音のみ
C. 教科書を暗記すること
D. 教室での議論のみ

回答:
Q1: C. 自習に取り組む
Q2: A. 文化を理解し、人々と繋がること

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?