サンタさんの街へ

Chris Van Allsburg, The Polar Express (Houghton Mifflin Co., 1985)

村上春樹訳『急行「北極号」』で有名な本書に説明は不要だけれど、さらに年老いて忘れる前に、この絵本の魅力を綴っておきたい。

降りしきる雪の夜の静寂の中、こどもたちを乗せた「北極号」が大自然を突き抜けてサンタの妖精が住む大都会の駅に到着するスケールの壮大さ。その一方で少年の幸せがひとえに小さな鈴によってもたらされることの対比によって、本来、貧しき者にこそ与えられるクリスマスの喜びを見事に表現している。

今年もまたサンタさんの足跡が気になる時期になった。いまどきの便利な Official NORAD Santa Tracker ももうじきスタート。この世は禍に満ちているけれど、しばし妖精たちの働きに心洗われるひとときを過ごしたい。