マガジンのカバー画像

枝川雑記

7
あれやそれやこれやについて書いたら入れておくところ。
運営しているクリエイター

#イタリア

阪神間でチーズに溺れたいなら新在家の「アンジョリーノ」さんに駆け込むべき

イタリアで通っていたチーズ屋さんのこと イタリアのなにが一番恋しいかっていうと、市場。  血縁者も友だちもいない場所へ来たばかりの、カタコトのイタリア語だけ握りしめたひとりぼっちの留学生が話しかけてもらえる場所なんて、学校を出たらお買い物をするときぐらいだったので、幸いにも下宿から徒歩圏内にあった市場に通い詰めました。  ご店主の皆さまは小まめに顔を出す顧客を得られてハッピー、寂しくて気が変になりそうだった私は人間と話せてハッピー、学校の先生も教え子の語学力が向上してハッピー

たまに海外でソフィア・ロッシと名乗ることについて。

 しばらく欧州をうろうろしていたとき、偶然から友だちになった中国人留学生の子たちが、なぜだかフランチェスカだのマリアだのと横文字の名前を名乗り始めたときには、ちょっと驚いた。  私が「今、フランチェスカって言った?」なんて確認を取ると、かわいく小首をかしげて「これは海外用の名前なの」って前置きをしてから、手帳に漢字で書いて本名を教えてくれた。もう長いこと象形文字を見ていなかったから、小学校で習った漢字だけで構成されたフランチェスカの本名は、涙が零れそうになるくらい懐かしいもの