![見出し画像](https://assets.st-note.com/production/uploads/images/114832725/rectangle_large_type_2_93073a6b1c6d6cd67d33d396b21a12f7.jpeg?width=800)
中国語/発音/単語チェック結果
最初は聞取り不能だった発音。
2か月やってちょっと成果あり。
「成果」
・以下の発音が分かるようになった。
「そり舌/舌面」、「有/無気音」
・「n/ng」は依然分からず。
「チェック方法」
「初級単語600(三省堂)」を使用。
10語/日→2か月かけて全単語を確認。
単語+例文の間違いもカウント。
「聞き間違い分析」
まずは600語の聞き間違い結果。
TOP4は以下の通り。
①n/ng ②有/無気音
③そり舌/舌面 ④3声
![](https://assets.st-note.com/img/1693213372435-l5vHuY61im.png)
"そり舌/舌面音”、"有/無気音"
→全部"チ"に聞こえる。
"3声の上げ下げ"→2声や4声に聞こえる。
"n/ng"→どっちも”ん”にしか聞こえん。
同音異義語が多ければ
単語の脳内仕分けが大変。
リスニングが成長しない訳だわ。。。
次に時系列での成果。
個別発音のムラがあるものの
聞き間違い量は徐々に減少。
![](https://assets.st-note.com/img/1693221764724-9dayhoZhW7.png)
何回も聞くと耳触りに変化あり。
"そり舌"のこもり音、
"有気音"のツバが飛ぶ音、
これらが聞こえてくるようになった。
ただし、付帯母音で聞こえ方に差あり。
chen, qianは未だ同じ音に聞こえる。
「子音・母音の関係」
子音毎に繋がる母音の有無あり。
例) x,j,qは"i""u"で始まる母音のみ。
驚いたのはk,g。"i"が付かない。
「音の定着」
今、基本単語600も4周目。
例文も含め、音の聞き分けを制覇。
(ピンインを覚えただけかも)
音の順に理解できるようにもなった。
しかし、"日常"、"生活"、"世界"、等々
すぐイメージできない"単語"あり。
これらを音で定着させねば。
類似音を比較したテキストないかなー。
"chen"と"qian"や"xiao"と"shao"、
並べて聞かないと違いが分からない。
聞き分けできてるかの自信もない。。。
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?