Webマガジン 横浜翻訳生活 第14号

　第14号をお届けします。暑いです。暑さには強い方だと思っていたら、今年はもうすでにバテ気味です。外に出るのも怖い。例年、33℃までは暑くない、などと豪語しているのに、30℃ですでにだめです。弱くなったなあ、それとも暑さの質が変わったのか。どちらでしょう。

＜翻訳日記＞

　私の日々の翻訳作業全般について思いつくまま記していきます。何もかも詳細にというわけにはいかず、書けないことも多々あるでしょうが、なるべく臨場感が伝わるようにしたいと思っています。お楽しみに。

2018年6月26日（火）晴

　いやあ、起きられない起きられない。今朝も9時前。8時に目覚ましを合わせるのだが、聞こえない。いつの間にか止まっている。止めた覚えはない。小人の仕業かもしれない。陰謀だ。きっとそうだ。