見出し画像

香港に土砂崩れで違法建築物が露出続出。

香港の英字新聞「SCMP(South China Morning Post/サウス・チャイナ・モーニング・ポスト/南华早报/南華早報)」のハーベイ・コング(Harvey Kong)、オスカー・リュー(Oscar Liu)は2023年09月12日に、香港政府のリーダー李家超(Chief Executive John Lee Ka-chiu/ジョン・リー・カチュウ)は、土砂崩れで違法建築物が露出後、高級不動産レッドヒル・ペニンシュラ(luxury estate Redhill Peninsula)の査察を確実にすると述べた。

工学専門家らは、記録的な降雨とともに、許可されていない建造物が地滑りの要因になったと述べている。
当局は3軒すべてが政府の土地を許可なく占有していたことを認めているが、どの部分がどの部分であるかは明らかにしていない。
まだまだ崩れるので、部分を特定できないのだろう。

香港の指導者は、当局が高級住宅団地を検査し、居住者に対して無許可の建築工事に責任のある措置を確実に講じることを約束したが、工学専門家らは、これらの建築物が先週の集中豪雨によって引き起こされた地滑りの要因であると述べた。

ジョン・リー・カチウ行政長官も2023年09月12日火曜日、タイタム州レッドヒル半島(Redhill Peninsula in Tai Tam)の少なくとも2軒の家屋で違法構造物が発見されたことを受け、政府の最優先事項は安全を確保するために影響を受けた斜面を安定させることだと述べた。

「SCMP」のン・ガンチョン(Ng Kang-chung)、ウィナ・ウォン(Wynna Wong)は2023年09月11日に、違法構造が発見された香港の2軒目の高級住宅で、暴風雨による土砂崩れで危険な増築が施され、近くの家が避難した。
当局は記録的な降雨による地滑りの影響で、レッドヒル半島の住宅72番地で不法建築物を発見(discovered illegal structures at house No 72 at Redhill Peninsula)し、その後70番地で追加不法建築物を発見した。

バーナデット・リン・ホンホー開発長官(Secretary for Development Bernadette Linn Hon-ho)は2023年09月10日日曜日、政府の土地を不法に占拠している72番住宅で不法建造物を当局が発見したことを認めた。

その3番目の不動産の家主は、以前に建物への立ち入りを拒否した後、裁判所に家宅調査の令状を申請する計画を立てていたと発表し、2023年09月12日火曜日から建築局職員に敷地を検査させることに同意した。

これは、3番目の不動産の家主は、土地を不法に占拠していることを知っていたのだろう。

「SCMP」のハーベイ・コング(Harvey Kong)、ン・ガンチョン(Ng Kang-chung)、ロー・ホイイン(Lo Hoi-ying)は、香港暴風雨の余波:豪雨で8地域が浸水したが、先週の記録的な大洪水の後、住民が仕事や学校に戻り、道路は遅れて再開した。

排水サービス局(Drainage Services Department)は、将軍澳(Tseung Kwan O)と西貢(Sai Kung)の洪水に対処するために15のチームを派遣したと局長代理が述べた。西貢では1時間に100ミリ以上の雨を記録したとも話している。

2023年09月10日---記録的な豪雨でも、香港の当局者は、月曜日に仕事や学校に戻ることができると発表。

タイタム州レッドヒル半島(Redhill Peninsula in Tai Tam)の緯度、経度。
22°13'52.2"N 114°13'45.1"E
または、
22.231169, 114.229206

https://www.scmp.com/news/hong-kong/health-environment/article/3234216/hong-kong-leader-john-lee-vows-carry-out-inspections-targeting-luxury-estate-redhill-peninsula-after
https://www.scmp.com/news/hong-kong/health-environment/article/3234103/illegal-structures-found-second-hong-kong-luxury-home-after-landslide-prompts-evacuation-nearby
https://www.scmp.com/news/hong-kong/article/3234071/hong-kong-flood-aftermath-smooth-return-work-school-commuters-despite-ongoing-repairs-after-record

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?