南イタリアのポンペイにある古代都市で、新しい絵画が見つかった。
BBC Newsのジョナサン・エイモス(Jonathan Amos)、レベッカ・モレル(Rebecca Morelle)、アリソン・フランシス(Alison Francis)は2024年04月11日に、西暦79年にヴェスヴィオ山(Mount Vesuvius)の噴火で埋もれた古代ローマの都市ポンペイ(Pompeii)の新たな発掘で、驚くべき芸術作品が発見されたと報告した。
考古学者らは、このフレスコ画は古代遺跡で見つかったものの中で最も素晴らしいものだと述べている。
トロイのヘレンなどのギリシャ神話の人物が、大きな宴会場の黒い高い壁に描かれている。
部屋のほぼ完全なモザイク床には、100万枚以上の白いタイルが組み込まれている。
失われた都市の3分の1はまだ火山の残骸を除去する必要がある。この世代で最大規模となる今回の発掘は、ローマ帝国の人々と文化を知る世界の主要な窓口としてのポンペイの立場を強調している。
公園長のガブリエル・ツシュトリーゲル博士（Park director Dr Gabriel Zuchtriegel）は2024年04月11日木曜日に、BBCに独占的に「黒い部屋」を紹介した。
おそらく、壁のくすんだ色は、日没後の娯楽の際に使用されるランプからの煙の堆積を隠すために選択されたと考えられる。
「きらめく光の下では、絵がほとんど生き生きとしているでしょう」と彼は言った。
2つのセットピースのフレスコ画が支配的である。
ある作品では、神アポロン(god Apollo)が巫女カサンドラ(priestess Cassandra)を誘惑しようとしているのが見られる。伝説によると、彼女が彼を拒否したため、彼女の予言は無視された。
悲劇的な結末は、パリ王子(Prince Paris)が美しいヘレンと出会う2番目の絵で語られていますが、この結びつきがトロイア戦争(Prince Paris)の結果として彼ら全員を破滅させることをカサンドラ(Cassandra)は知っている。
黒い部屋は、12か月前に始まった発掘調査から出てきた最新の宝物で、この調査は4月後半に放送されるBBCとライオンTV(Lion TV)のドキュメンタリーシリーズで取り上げられる予定になっている。
「地域9」として知られる広い住宅街区と商業街区から、約2000年前にヴェスヴィオ火山が放出した数メートルの上に積もった軽石や火山灰が取り除かれている。
スタッフは新たな発見物を守るために急いで移動し、できる限り物置に移さなければなりません。
所定の位置に保持する必要があるフレスコ画については、壁から剥がれるのを防ぐために背面に石膏接着剤が注入される。石積みは足場で補強され、その上に仮の屋根が葺かれています。
主任修復家のロベルタ・プリスコ博士(Chief restorer Dr Roberta Prisco)は、今週火曜日にアーチの崩壊を阻止しようと努めた。
「責任は重大です。私を見てください」と、ストレスが目に見えて彼女にダメージを与えていることを示唆しているかのように彼女は言った。
「私たちは自分たちのやっていることに対して情熱と深い愛情を持っています。なぜなら、私たちが発見し、保護していることは、私たちの後に続く世代の喜びのためでもあるからです。」
「地域9」は考古学者向けの探偵小説を発表しました。
19 世紀後半の発掘調査では、その一角で洗濯物が発見されました。最新作では、隣にあるパン屋の卸売りと、黒い部屋のある豪邸が明らかになった。
チームは、配管や特定の通路を介して物理的にだけでなく、所有権の観点からも3つのエリアを接続できると確信している。
この人物の身元は、「ARV」というイニシャルが記された多数の碑文でほのめかされている。
文字は壁やパン屋の石臼にさえ現れる。
ソフィー・ヘイ博士(Dr Sophie Hay)が、裕福な政治家がどのようにして建物に足跡を残したかを説明する
「私たちはARVが誰であるかを知っています。彼はアウルス・ルスティウス・ヴェルス(Aulus Rustius Verus)です。」と公園考古学者のソフィー・ヘイ博士は説明した。
「私たちはポンペイの他の政治宣伝で彼のことを知っています。彼は政治家です。超裕福です。パン屋と洗濯屋の裏にある豪華な家の所有者ではないかと私たちは考えています。」
しかし明らかなことは、噴火当時、すべての物件が改修工事中だったということだ。
逃走中の作業員は屋根瓦をきれいに積み上げたままにした。 石灰モルタルのポットはまだいっぱいで、使用されるのを待っています。 こてやつるはしは残っていますが、木の柄はずっと前に腐ってしまいました。
リア・トラパニ博士(Dr Lia Trapani)は、発掘からすべてをカタログ化します。 彼女は物置にある千以上の工芸品の入った箱の一つに手を伸ばし、ずんぐりしたターコイズ色の円錐形を取り出した。 「鉛の重りです。」 現代の建築業者と同じように、ローマの労働者は垂直面を揃えるためにそれを使用したでしょう。
彼女は指の間にコーンを持ちます。「よく見ると、ローマの弦の小さな部分がまだ残っているのがわかります。」
アレッサンドロ・ルッソ博士(Dr Alessandro Russo)は、発掘調査のもう一人の共同主任考古学者である。彼は、ある部屋から回収された天井のフレスコ画を私たちに見せたいと思っている。 噴火で砕かれたその破片は、大きなテーブルの上にジグソースタイルで並べられている。
石膏の塊に水の霧を吹き付け、細部と鮮やかな色を際立たせていた。
エジプトの人物が描かれた風景を見ることができる。食べ物や花。そしていくつかの印象的な演劇用のマスク。
「これは、複雑で珍しいため、今回の発掘で私のお気に入りの発見です。地位の高い人にとっては高品質です。」と彼は説明した。
考古学者たちは火山の噴火で粉々になった天井のフレスコ画をつなぎ合わせなければならなかった。
しかし、この壮大な敷地の天井のフレスコ画が見事だと言えるなら、このパン屋についてわかっていることの一部は、ローマの生活のまったくもっと残酷な側面、つまり奴隷制度について語っていることになる。
この業界で働いていた人々が、ひどい環境に閉じ込められ、石臼を回すロバと隣り合って暮らしていたことは明らかである。 窓は一つで、逃走防止の鉄格子があった。
発掘された唯一の人骨が発見されたのもパン屋であった。
大人2名と子供1名が落石に押しつぶされた。彼らは閉じ込められ、噴火から逃れることができなかった奴隷だったのではないかという示唆がある。しかし、それは推測である。
「発掘するとき、私たちは何を見ているのだろうと思います」と共同主任考古学者のジェンナロ・イオヴィノ博士(Dr Gennaro Iovino)は説明する。
「劇場の舞台と同じように、風景、背景、そして犯人であるヴェスヴィオ山があります。考古学者はそのギャップを埋めるのが上手でなければなりません。行方不明の出演者、家族や子供たち、もういない人たち。」
私が初めてポンペイに行った時は、第2次世界大戦で一旦発掘が中止され、戦後も発掘どころではない時代を抜け、発掘が再開され始めた頃で、空洞の中に石膏を流しこんだら、人間であったと報告され、そのような型取りされた死者の石膏で鋳型された遺体がおおく並べられていたが、整理は付いていなかった。
南イタリアのポンペイ(Pompeii)の緯度、経度。
40°45'01.5"N 14°29'18.6"E
または、
40.750419, 14.488486
2024年02月05日---巻かれたヘルクラネウムの巻物の最初の一節が明らかになった。
2023年12月21日---ポンペイの古代染色技術が復活し、過去の文明に彩りを添えた。
2023年10月12日---ヴェスヴィオ火山に残った文書が最初の言葉を明かす？
2023年01月29日---ジュゼッペ・フィオレッリが発見した紀元79年の噴火の犠牲者。
2023年01月17日---解放されたポンペイの奴隷の家が、寛大に恵まれた神と共に再開される。
2021年11月08日---奴隷の部屋が、ポンペイ噴火から約2,000年後に無傷で発見された。
2015年01月20日---イタリアの科学者は、炭化したパピルスの巻子本を広げないで解読！
2014年03月04日---イタリアの遺跡ポンペイが崩壊させた後、救助資金を受け取った。
2013年12月31日---2013年は、どのように考古学は見たか？
2012年12月26日---2012年の考古学。
2012年04月05日---ポンペイはイタリア政府からの開発予算を増額した。
2010年12月14日---ポンペイ骸骨は、ローマ時代の家族生活の秘密を明らかにした。
0078年08月24日---ポンペイの近くベスビオス山が噴火した。
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？