(下記を見ながら口内筋トレ練習してください。
----------の部分があなたの練習パートです）

Hi there!
（こんにちは）
Welcome to Lily's mouth muscle training.
（リリーの口内筋トレへようこそ）
Today I'm introducing a quote by Abdul Kalam, an Indian politician and a scientist.
（今日は、インドの政治家で科学者でもあるアブドゥル・カラーム氏の言葉をご紹介します）
The quote is;

YOU HAVE TO DREAM BEFORE YOUR DREAMS CAN COME TRUE.
（夢を叶えるには、まず夢をもたなきゃね）

Nice and sweet message isn't it?
（素敵なメッセージですね）
I'll say it again slowly
（もう一度ゆっくり言います）

YOU HAVE TO DREAM BEFORE YOUR DREAMS CAN COME TRUE.

Let's practice word by word slowly
（一語ずつ練習しましょう）
Go ahead and repeat
（どうぞ、リピートしてください）
Ready?


You
-----
have to
-----
Dream
-----
Before
-----
Your
-----
Dreams
-----
Can
-----
Come
-----
True
-----


One more time, word by word
（もう一度一語ずつ）
Please repeat;
（繰り返してください）

You
-----
have to
---
Dream
---
Before
---
Your
---
Dreams
---
Can
---
Come
---
True
---

OK, Now let's practice by parts
（では、パーツに分けて練習しましょう）
Please repeat again;
（もう一度リピートしてください）

You
-----
have to
-----
Dream
-----
Before
-----
Your Dreams
-----
Can
-----
Come true.
-----


Ready, One more time?
（いいですか？もう一度）
A longer parts this time, OK?
（今度は少し長めのパーツに分けます）


You have to Dream
-----
Before
-----
Your Dreams
-----
Can Come true.
-----

One more time;

You have to Dream
-----
Before
-----
Your Dreams
-----
Can Come true.
-----


OK
Now Let's try the whole phrase.
（では、全体の文章を言ってみましょう）
I'II go slowly first.
（最初はゆっくり行きますよ）
Ready？

You have to dream before your dreams can come true.
-----
You have to dream before your dreams can come true.
-----


OK, This time I'll go a little faster.
（今度は少し速めです）
Ready?


You have to dream before your dreams can come true.
-----
You have to dream before your dreams can come true.
-----


How was that?
（いかがでしたか？）
I hope you have a good practice.
（楽しい練習をなさってくださいね）

Have a nice today!
（素敵な一日になりますように）
See you Next time!
（また次回お会いしましょう)