伊勢物語　角川ソフィア

元々は在原業平のことを知りたくて読もうと思ったのだが、物語本文にも解説にも業平のことはあまり書かれていない。仕方ない、業平自身のことは別の書物を探すとする。編者の坂口由美子女子はこのシリーズ中の数冊を編集しておられる。分かりやすい文章を書く適任者と思われる。最初に現代語訳が書かれているのは同じ形なのだと思う。軽く読みに入れるという意味ではその方が良いのかもしれない。「むかし、おとこ」という始まりが何故伊勢物語と言うのか不思議だったり、まぁ読まねば分からないことも氷解して中々面白かった。