英語１３

どうもアコニチンです。英単語の羅列。例文はデスノートより

land：陸、着陸する、落ちる（と同じ意味）yours

The moment a death note lands in the human world, it belongs to the human world.：人間界の地に着いた時点でノートは人間界の物になる

erase：消し去る

cf.eraser：消しゴム

中二病拗らせの作者はeraserに抹殺者的な意味が実はあるのかとワクワクしながら取り上げた。が、消しゴム以外の意味は特になかった。非常に残念である

You don’t want it, give it to another human. When you do, I’ll just have to erase all your death note memories.：いらなきゃ他の人間に回せ　その時はおまえのデスノートに関する記憶だけ消させてもらう