行きつけのショップでいつもオーダーするエンジンオイル

私イチオシのエンジンオイルは実はもう1つありましてそれはHKSさんの10W40ロータリー専用のオイルです！！
まずパッケージが格好良いですね。

There is actually another engine oil that I recommend, and that is HKS's 10W40 rotary oil! First of all, the package is cool.

ロータリーは10w40の粘度が1番相性が良いと言われています。
このオイルを入れてみたレビューですが
このオイルは本当に入れたら違いが分かります。まず始動性が良くなります。アイドリングが静かになります。アクセルレスポンスに対してリニアな加速をするようになり高回転まで綺麗に吹けます。 パワーFCの数値でノッキング値もほとんどでなくなりました。
燃費も良くなりました。
オールシーズンこのオイルでいこうと思います。 

It is said that rotary is the most compatible with 10w40 viscosity. This is a review of this oil, but you can really tell the difference when you put this oil in. First of all, starting performance improves. Idling becomes quiet. It accelerates linearly to the gas pedal response and blows cleanly to high rpm. The knocking value in the power FC has almost disappeared. Fuel consumption has also improved. I will use this oil all season long.

本音をいうと夏場は硬いオイルを入れたいです。
冬場ならこのオイル一択ですね！！

To tell the truth, I would like to put harder oil in the summer. In winter, I would choose this oil!