見出し画像

中国の若者言葉

①老司机→エロい人、何かに詳しい人。

②硬核→ying4he2凄い

③996→朝9時夜9時週6

④柠檬精ning2meng2jing1→嫉妬する人

④键盘侠jian4pan2xia2→ネット上で批判する人

⑤阿伟死了→a1wei4si3le→萌えawsl

⑥不明觉厉→不明白觉得很厉害→何言ってるかわからないけど凄い(缩写)短縮言葉

⑦累觉不爱→我觉得很累不会再爱→疲れてもう愛せない。絶望的

⑧不以为然→私はそう思わない

⑨梗→geng3→ネタ

⑩秒回→miao3hui2→秒で返す

⑪脑洞→nao3dong4→奇想天外

⑫塑料→su4liao4→偽物、プラスチック

⑬高端黑→gaoduan1hei→かくれたアンチ

⑭有毒→you3du2→中毒性がある,癖になる

⑮表情包→biao3qing2bao1→顔芸スタンプ

⑯灵魂画手→ling2hun2hua4shou3→画伯

⑰洗剪吹→xi3jian3chui1→髪型がめちゃくちゃな人




この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?