【音楽制作note 2022】1.28 "The Musician's Way Memorandum"

The art of music is so deep and profound that to approach it very seriously only is not enough. One must approach music with a serious vigor and, at the same time, with a great, affectionate joy.
—Nadia Boulanger (pianist and composer)
「音楽という芸術は非常に深遠なものですから、ひたすら真剣に取り組むというだけでは不十分です。音楽には、真剣な熱意を持って、そして愛情に満ちた大いなる喜びを持って向き合わなければなりません。
ーナディア・ブーランジェ（ピアニスト・作曲家）

Klickstein, Gerald. The Musician's Way (p.292). Oxford University Press.
ジェラルド・クリックスタイン 成功する音楽家の新習慣(P.306)

Even when you mess up badly and draw some heated but fair criticism, accept that it’s normal to feel regret. Still, refuse to put yourself down. Learn from your mistakes and go forward.
「もしひどい出来になってしまって厳しいながらも正当な批判をされたなら、後悔するのは当然なので、その気持ちは受け入れよう。それでも、自分を卑下してはいけない。自分の間違いから学び、前へと進もう。」

Klickstein, Gerald. The Musician's Way (pp.298-299). Oxford University Press.
ジェラルド・クリックスタイン 成功する音楽家の新習慣(P.312)